Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 10
lundi 18 avril 2016, 9 heures à 13 h 47
Présidence
L'hon. Mark Eyking, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Alexandre Gauthier, analyste
• Simon Richards, analyste
Fondation Asie Pacifique du Canada
• Stewart Beck, président-directeur général
British Columbia Cattlemen's Association
• Kevin Boon, directeur général
Greater Vancouver Board of Trade
• David Crawford, vice-président
À titre personnel
• Tom L. Green, économiste écologique
• Chris Brand
British Columbia Maritime Employers Association
• Terry Duggan, président intérimaire et directeur général
• Eric Waltz, président de Global Container Terminals
Regroupement des ordres d’architectes du Canada
• Mark Vernon, directeur général, Institut d’architecture de la Colombie-Britannique
• Scott Kemp, ancien président, Institut d’architecture de la Colombie-Britannique
BC LNG Alliance
• David Keane, président-directeur général
• Jas Johal, directeur des communications
Administration portuaire Vancouver-Fraser
• Zhou Kirk, gestionnaire, analyste de gestion et aide à la décision
• Robin Silvester, président-directeur général
Réseau pour le commerce juste
• Blair Redlin, coprésident
OpenMedia
• Meghan Sali, spécialiste des droits numériques
Union of British Columbia Indian Chiefs
• Brenda Sayers, représentante
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 16 février 2016, le Comité reprend sa consultation publique sur l'accord du Partenariat transpacifique (PTP)

Stewart Beck, Robin Silvester et David Keane font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 2, la séance est suspendue.

À 10 h 14, la séance reprend.

Terry Duggan, Eric Waltz, Scott Kemp et Blair Redlin font des déclarations et, avec Mark Vernon, répondent aux questions.

À 11 h 14, la séance est suspendue.

À 11 h 30, la séance reprend.

Kevin Boon, David Crawford et Brenda Sayers font des déclarations et épondent aux questions.

À 12 h 33, la séance est suspendue.

À 12 h 45, la séance reprend.

Chris Brand, Meghan Sali et Tom L. Green font des déclarations et répondent aux questions.

À 13 h 47, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Rémi Bourgault