Passer au contenu
;

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 130
Le mardi 20 novembre 2018, 11 h 42 à 12 h 59
Présidence
L'hon. Mark Eyking, président (Libéral)

Libéral

Bibliothèque du Parlement
• Bashar Abu Taleb, analyste
• Simon Richards, analyste
Chambre de commerce du Canada
• Mark Agnew, directeur, Politiques internationales
• Susanna Cluff-Clyburne, directrice principale, Affaires parlementaires
Canadian Association of Moldmakers
• Jonathon Azzopardi, président
• Timothy Galbraith, directeur
Fédération canadienne de l'entreprise indépendante
• Corinne Pohlmann, vice-présidente principale, Affaires nationales et partenariats
Toronto Region Board of Trade
• Leigh Smout, directeur exécutif, World Trade Centre Toronto
Forum pour la formation en commerce international
• Caroline Tompkins, présidente-directrice générale
À titre personnel
• Jack Mintz, boursier de la présidente, School of Public Policy, University of Calgary
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 30 octobre 2018, le Comité reprend son étude de l'appui du gouvernement canadien au commerce international des petites et moyennes entreprises.

Mark Agnew, Susanna Cluff-Clyburne, Corinne Pohlmann, Caroline Tompkins, Leigh Smout, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), Jack Mintz, par vidéoconférence de Calgary (Alberta), Jonathon Azzopardi et Timothy Galbraith font des déclarations et répondent aux questions.

À 12 h 44, la séance est suspendue.

À 12 h 47, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que les analystes et la greffière, en consultation avec le président, préparent un communiqué de presse pour publication sur le site web du Comité pour inviter les Canadiens à soumettre des mémoires relatifs à l’étude sur l’appui du gouvernement canadien au commerce international des petites et moyennes entreprises, et que ces mémoires soient remis à la greffière au plus tard le vendredi 28 décembre 2018.

Il est convenu, — Qu'un budget proposé de 19 300 $, pour l'étude sur l'appui du gouvernement canadien au commerce international des petites et moyennes entreprises, soit adopté.

À 12 h 59, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Christine Lafrance