DÉCLARATION DE LA PRÉSIDENCE

Le président rappelle aux membres du Comité les règles régissant l’ordre et le décorum aux comités.

Jean-Nicholas Beuze et Craig Damian Smith font des déclarations et répondent aux questions.

À 16 h 32, la séance est suspendue.

À 16 h 36, la séance reprend.

Christina Clark-Kazak, Majed El Shadie et Adiba Yezidi font des déclarations et répondent aux questions.

Larry Maguire donne avis de la motion suivante :

Que le Comité demande officiellement au vérificateur général d’entreprendre un examen exhaustif de la migration irrégulière à la frontière sud, et que l’examen se penche sur Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), la Commission de l’immigration et du statut de réfugié (CISR), la Gendarmerie royale du Canada (GRC), l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), et le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), ainsi que sur le fonctionne du Groupe de travail intergouvernemental spécial sur la migration irrégulière.

Larry Maguire donne avis de la motion suivante :

Que le Comité invite le directeur parlementaire du budget à une réunion de deux heures pour discuter de son rapport « Coût de la migration irrégulière à la frontière sud du Canada », et ce, avant l’ajournement de la Chambre pour le congé de Noël.

À 17 h 16, la séance est suspendue.

À 17 h 19, la séance reprend à huis clos.

Il est convenu, — Que, pour ce qui est de l’étude sur les enjeux et les possibilités liés à la migration pour le Canada au 21e siècle, et de la motion adoptée par le Comité le mardi 30 octobre 2018 concernant l’étude du Pacte mondial pour les migrations et du Pacte mondial sur les réfugiés des Nations Unies, le Comité se réunisse le lundi 3 décembre 2018 afin d’examiner une ébauche de rapport intérimaire.

Il est convenu, — Que, pour ce qui est de l’étude sur les enjeux et les possibilités liés à la migration pour le Canada au 21e siècle, le Comité se réunisse le mardi 4 décembre 2018 afin d’entendre des témoins sur la situation en Amérique latine.

Il est convenu, — Que, pour ce qui est de l’étude sur les enjeux et les possibilités liés à la migration pour le Canada au 21e siècle, et de la motion adoptée par le Comité le mardi 30 octobre 2018 concernant le rapport intérimaire du Pacte mondial pour les migrations et du Pacte mondial sur les réfugiés des Nations Unies, toute opinion dissidente ou complémentaire soit soumise dans les deux langues officielles à la greffière du Comité, au plus tard à midi, le mercredi 5 décembre 2018.