Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 144
Le mardi 9 avril 2019, 15 h 32 à 17 h 29
Présidence
L'hon. Mark Eyking, président (Libéral)

Libéral

Conservateur

• John Barlow remplace Colin Carrie (Conservateur)
• Linda Duncan remplace Tracey Ramsey (NPD)
• Robert Sopuck remplace Dean Allison (Conservateur)
• Karen Vecchio remplace Colin Carrie (Conservateur)
• Tom Lukiwski (Conservateur)
• Larry Maguire (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Bashar Abu Taleb, analyste
• Simon Richards, analyste
Association canadienne des producteurs de canola
• Bernie McClean, président
• Rick White, directeur général
Richardson International Limitée
• Jean-Marc Ruest, premier vice-président, Affaires commerciales et avocat général
Viterra
• Kyle Jeworski, président-directeur général
• Dean McQueen, vice-président, Marchandisage et transport
À titre personnel
• William Gerrard, Invernorth Ltd.
• Brad Hanmer, Hanmer Joint Venture
• Leroy Newman, Newman Farms Ltd.
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le dimanche 17 mars 2019, le Comité reprend son étude de la révocation du certificat d’exportation de Richardson International par la Chine.

Kyle Jeworski, par vidéoconférence de Regina (Saskatchewan), Jean-Marc Ruest et Bernie McClean font des déclarations et, avec Rick White, répondent aux questions.

À 16 h 25, la séance est suspendue.

À 16 h 32, la séance reprend.

Brad Hanmer, Leroy Newman et William Gerrard font des déclarations et répondent aux questions.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Karen Vecchio donne avis de la motion suivante :

Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité entreprenne une étude d’au moins deux réunions concernant la perte de l’exemption « Buy America » par le Canada et de comment cela affecte la capacité des entreprises canadiennes à commercer et à remporter des contrats d'approvisionnement américains, attendu que le Mexique a maintenu son exemption; que l'étude commence au plus tard le jeudi 16 mai 2019; et que le Comité rédige un rapport à être présenté en Chambre basé sur les avis des témoins.

À 17 h 29, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Christine Lafrance