HRPD Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 40
Le jeudi 11 juin 1998
Le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd’hui à 9 h 12 (séance télévisée), dans la salle 237-C de l’édifice du Centre, sous la présidence de Reg Alcock (président).
Membres du Comité présents : Diane Ablonczy, Reg Alcock, Claudette Bradshaw, Bonnie Brown, Libby Davies, Jean Dubé, Robert Nault et Stéphan Tremblay.
Membres substituts présents : Elinor Caplan pour Carolyn Bennett à 10 h 05; Orville Jackson pour Nick Discepola; Maria Minna pour Albina Guarnieri; John Godfrey pour Bryon Wilfert; Eric Lowther pour Rob Anders; René Laurin pour Christiane Gagnon à 12 h 53.
Autre sénateur et autres députés présents : sénateur Landon Pearson, Beth Phinney, Lynn Myers Joselph Volpe, Gar Knutson et Judy Wasylycia-Leis.
Membre associé présent : Reed Elley.
Aussi présents : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Bill Young et Sandra Harder, attachés de recherche.
Témoins : Institut canadien des recherches avancées : Fraser Mustard, président fondateur. Centre for Children at Risk : Magdalena Janus, coordonnatrice de la recherche. Institut d’études pédagogiques de l’Ontario : Daniel P. Keating, professeur et président,
Département du développement de la personne et de psychologie appliquée. Université de Guelph : Gillian Doherty, professeur adjoint, Université de Guelph. Université de Toronto : Martha Friendly, coordonnatrice, Childcare Resource & Research Unit Centre for Urban & Community Studies. Initiative 1,2,3, Go!: Pierre- Marie Cotte, directeur de projet. Association canadienne pour l’intégration communautaire : Connie Laurin Bowie, coordonnatrice des relations avec le gouvernement. Fédération canadienne des services de garde à l’enfance : Diana Bascombe, directrice exécutive. Institut canadien de la santé infantile : Dawn Walker, directeur exécutif. Association des infirmières et infirmiers du Canada : Carole Presseault, conseillère principale, Relations avec le gouvernement. Association canadienne des commissions/conseils scolaires : Betty Green, présidente. Catholic Children's Aid Society : Colin Maloney, directeur exécutif. C.H.A.N.C.E.S. Inc.: Mitchell Murphy, procureur général, I.- P.-É.; Ann Robertson, directrice exécutive. Adventure Place : Clara Will, directrice exécutive et présidente. Family Network of CPRN: Suzanne Peters, directrice, Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques. Fetal Alcohol Syndrome and Effect Support Network of B.C. : Sandy Berg, directrice. Troubles d’apprentissage – Association canadienne : Gordon Bullivant, président. Conseil national du Bien-être : Armand Brun, vice-président, Shediac, Nouveau-Brunswick; Joanne Roulston, recherchiste et conseillère principale en matière de politique. Native Child and Family Services : Kenn Richard, directeur exécutif. Cour provinciale : l’honorable juge Thomas J Gove. SpeciaLink : Sharon Hope Irwin, directrice exécutive. Pionners : Lil Krstic, vice-président, région Un (Canada). United Way of Greater Toronto : Cynthia D'Anjou-Brown, vice-présidente, Nouveaux marchés et projets spéciaux. Université de Guelph : Cathy Brophy, professeur, Département des relations familiales et de nutrition appliquée; Bruce Ryan, professeur. Vancouver/Richmond Health Board : Lois Yelland, médecin hygiéniste, East Health Unit.
Conformément au mandat que lui confère l’article 108(2) du Règlement, séance d’information sur les enfants de 0 à 6 ans – Capacité d’apprendre.
Les témoins font des déclarations.
À 13 h 06, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.
La greffière du Comité
Danielle Bélisle