;

HRPD Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL
Séance n^o 9

LE MARDI 25 NOVEMBRE 1997

Le Comité permanent des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd’hui à 9 h 10, dans la pièce 308 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Reg Alcock (président).

Membres du Comité présents : Reg Alcock, Rob Anders, Carolyn Bennett, Claudette Bradshaw, Brenda Chamberlain, Libby Davies, Christiane Gagnon, Dale Johnston, Larry McCormick, Stéphan Tremblay, Bryon Wilfert.

Membres suppléants présents : Raymond Bonin pour Robert Nault, Maurice Dumas pour Paul Crête, Diane St-Jacques pour Jean Dubé.

Aussi présents : Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement : William Young et Sandra Harder, attachés de recherche.

Témoins : De l’Association nationale des retraités fédéraux : Keith Patterson, directeur exécutif adjoint, Recherche. De La Voix – Le réseau canadien des aînés : Ivan Hale, secrétaire national et vice-président de "North America International Federation on Ageing (IFA)." De "Frontier College": John O'Leary, président. À titre personnel : Richard Shillington. Du "Caledon Institute of Social Policy": Ken Battle, président.

Conformément à son ordre de renvoi, le Comité reprend une série de séances d’information sur le ministère qui lui est assigné. La séance d’aujourd’hui porte sur des questions qui touchent les enfants, les jeunes et les aînés. (Voir le Procès-verbal du mardi 28 octobre 1997, séance n^o 4).

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 27, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation du président.

La greffière du Comité,

Monique Hamilton