HRPD Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 36
Le mercredi 13 mai 1998
Le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd’hui à 15 h 49, dans la salle 200 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Reg Alcock (président).
Membres du Comité présents : Diane Ablonczy, Reg Alcock, Claudette Bradshaw, Bonnie Brown, Paul Crête, Libby Davies, Nick Discepola, Jean Dubé et Byron Wilfert.
Membres substituts présents : Gerard Asselin pour Paul Crête de 16 h 10 à 17 h 30; Yvon Godin pour Libby Davies de 16 h 47 à 18 h 05; Antoine Dubé pour Paul Crête à partie de 17 h 30.
Autre député présent : Yvon Godin.
Aussi présents : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : William Young et Sandra Harder, attachés de recherche.
Témoins : De l’Université Simon Fraser: John Richards, professeur. Du SCFP : Eugene Kostyra, directeur régional. Du Congrès du travail du Canada : Nancy Riche, vice-présidente et directrice générale. C20 – Consultant en communications : Jocelyne Côté-O'Hara, chef, entreprise de consultation en communication. De l’Université Laval : Pierre Verge, professeur, Droit du travail. Du Conseil canadien du développement social : Chuck Birchall, président. Du Centre canadien du marché du travail et de la productivité : Arlene Wortsman, directrice, études sur le travail. De « Adjudex » : Serge Brault, président, membre du comité consultatif sur le milieu de travail en évolution. De Heenan, Blaikie : Brian W. Burkett, avocat du travail.
Le Comité reprend son étude sur le travail (Voir le procès-verbal du mercredi 4 février 1998, séance no 16).
John Richards fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.
À 18 h 05, la séance est suspendue.
À 18 h 36, la séance reprend.
À 19 h 47, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence
La greffière du Comité,
Danielle Bélisle