;

HRPD Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL
Séance n^o 8

LE JEUDI 20 NOVEMBRE 1997

Le Comité permanent des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd’hui à 9 h 15, dans la pièce 705 de l’immeuble La Promenade, sous la présidence de Dale Johnston (président suppléant).

Membres du Comité présents : Rob Anders, Carolyn Bennett, Claudette Bradshaw, Brenda Chamberlain, Albina Guarnieri, Dale Johnston et Bryon Wilfert.

Membres suppléants présents : À 9 h 10, Ian Murray pour Reg Alcock, à 9 h 19, John O'Reilly pour Ian Murray, Carmen Provenzano pour Bob Nault, Jenko Peric pour Bonnie Brown, Yves Rocheleau pour Paul Crête, Madeleine Dalphond-Guiral pour Patrick de Savoye, Jim Gouk pour Diane Ablonczy.

Autres députés présents : Bob Kilger et Bernard Patry.

Aussi présente : Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement : Sandra Harder, attachée de recherche.

Comparaît : L’honorable Lawrence MacAulay, ministre du Travail.

Témoins : Du ministère du Développement des ressources humaines : Mel Cappe sous-ministre; Gerry J. Blanchard, directeur général; Debra Robinson, directrice, Examen législatif – Partie I du Code canadien du travail; Martha Nixon, cadre exécutive associée; John Knubley, directeur général, Politique sociale; Brian Chapman, directeur, Employabilité et Partenariats sociaux.

Conformément à son ordre de renvoi, le Comité reprend une série de séances d’information sur le ministère qui lui est assigné. La séance d’aujourd’hui porte sur a) la Politique du travail et b) les activités interministérielles de DRHC au sujet de la condition des personnes handicapés (Voir le Procès-verbal du mardi 28 octobre 1997, séance n^o 4).

Le ministre fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.

À 10 h 23, le Comité suspend ses travaux.

À 11 h 05, le Comité reprend ses travaux.

Martha Nixon et John Knubley du Développement des ressources humaines font une déclaration et avec les autres témoins répondent aux questions.

À 11 h 41, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation du président.

La greffière du Comité,

Monique Hamilton