CIIT Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Procès-verbal
Libéral
- Omar Alghabra, secrétaire parlementaire — Membre sans droit de vote
- Richard Hébert, secrétaire parlementaire — Membre sans droit de vote
Conservateur
Le ministres font des déclarations et, avec Siddika Mithani, répondent aux questions.
À 16 h 36, la séance est suspendue.
À 16 h 42, la séance reprend.
Fred Gorrell, Steve Verheul et Kathleen Donohue répondent aux questions.
Randy Hoback donne avis des motions suivantes :
Que le Comité convoque des représentants d’associations et des producteurs de l’industrie à témoigner pour discuter des conséquences de la décision de la Chine de ne plus acheter de canola canadien.
Que le Comité invite des représentants chinois, notamment l’ambassadeur, pour discuter de la relation entre le Canada et la Chine en ce qui concerne le canola.
Que le Comité envoie une lettre demandant au Président de tenir un débat d’urgence sur le canola.
À 17 h 28, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.
La greffière du Comité,