Passer au contenu

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 130
Le mardi 8 octobre 2024, 15 h 46 à 17 h 54
Webdiffusion
Présidence
Peter Schiefke, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Geneviève Gosselin, analyste
• Alexandre Lafrenière, analyste
Central Mountain Air
• Douglas McCrea, président
Goose Bay Airport Corporation
• Rex Goudie, chef de la direction
Perimeter Aviation
• Michael Pyle, chef de la direction, Exchange Income Corporation
Summit Air Ltd.
• Myles Cane, premier vice-président, Exploitation
The North West Company
• Michael Beaulieu, vice-président, Opérations des magasins canadiens
Town of Happy Valley-Goose Bay
• George Andrews, maire
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 16 avril 2024, le Comité reprend son étude de la Loi sur la concurrence et les voyages aériens vers les localités nordiques, rurales et éloignées du Canada.

À 15 h 32, la réunion est suspendue.

À 15 h 46, la réunion reprend.

Michael Beaulieu, George Andrews et Rex Goudie font des déclarations et répondent aux questions.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Philip Lawrence donne avis de la motion suivante :

Étant donné que cette année seule, la taxe carbone libérale a ajouté 2 milliards de dollars aux coûts du transport routier, selon l'Alliance canadienne du camionnage, et que ces 2 milliards sont répercutés aux consommateurs, augmentant le coût de la vie et rendant le chauffage et l'alimentation plus chers, le Comité signale à la Chambre que la taxe carbone libérale a laissé tomber l'industrie du transport.

Central Mountain Air
• Douglas McCrea, président
Goose Bay Airport Corporation
• Rex Goudie, chef de la direction
Perimeter Aviation
• Michael Pyle, chef de la direction, Exchange Income Corporation
Summit Air Ltd.
• Myles Cane, premier vice-président, Exploitation
The North West Company
• Michael Beaulieu, vice-président, Opérations des magasins canadiens
Town of Happy Valley-Goose Bay
• George Andrews, maire
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 16 avril 2024, le Comité reprend son étude de la Loi sur la concurrence et les voyages aériens vers les localités nordiques, rurales et éloignées du Canada.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 16 h 51, la réunion est suspendue.

À 16 h 57, la réunion reprend.

Michael Pyle, Douglas McCrea et Myles Cane font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 29, la réunion est suspendue.

À 17 h 30, la réunion reprend.

À 17 h 54, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Carine Grand-Jean