Passer au contenu

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 41
Le mercredi 23 novembre 2022, 16 h 32 à 18 h 29
Webdiffusion
Présidence
Peter Schiefke, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Dana Fan, analyste
• Geneviève Gosselin, analyste
Association canadienne du transport urbain
• Marco D'Angelo, président-directeur général
Motor Coach Canada
• Vince Accardi, président
Ontario Northland
• Tracy MacPhee, vice-présidente, Chemins de fer passagers et autocars
Rider Express
• Omer Kanca
• Firat Uray, président
Transport Action Canada
• Terence Johnson, président
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 3 février 2022, le Comité entreprend son étude du transport interurbain par autobus au Canada

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 17 700 $, pour l'étude de transport interurbain par autobus au Canada, soit adopté.

Il est convenu, — Que dans le cadre de l'étude des grands projets d'expansion de l'infrastructure portuaire au Canada, le budget proposé de 114 984,20 $, pour le voyage du Comité à St. John's (Terre-Neuve), Halifax (Nouvelle-Écosse), Montréal (Québec), la région d'Hamilton- Niagara (Ontario), Vancouver (Colombie-Britannique) et Prince Rupert (Colombie-Britannique) en mars 2023, soit adopté.

À 18 h 29, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Michael MacPherson