Passer au contenu
;

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 136
Le mardi 5 novembre 2024, 16 h 38 à 18 h 23
Télévisée
Présidence
Peter Schiefke, président (Libéral)

Chambre des communes
• Cédric Taquet, greffier à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Geneviève Gosselin, analyste
• Alexandre Lafrenière, analyste
À titre personnel
• Colin Rennie, professeur, Université d’Ottawa
• Jesse Vermaire, professeur agrégé, Carleton University
Escadrilles canadiennes de plaisance
• John Gullick, gestionnaire, Programmes gouvernementaux et spéciaux
Fondation Rivières
• André Bélanger, directeur général
• Coralie Massey-Cantin, conseillère, Développement philanthropique
MacDonald Turkey Point Marina Inc.
• Brad Thomson, directeur général
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 18 septembre 2023, le Comité reprend son étude de l'encadrement de la navigation de plaisance dans les cours d’eau du Canada.

André Bélanger, Colin Rennie, Jesse Vermaire, Brad Thomson et John Gullick font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 42, la réunion est suspendue.

À 17 h 44, la réunion reprend.

À 18 h 23, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Carine Grand-Jean