CIMM Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Procès-verbal
James McNamee fait une déclaration et, avec Jeffrey Smith et Kathleen Wrye, répondent aux questions.
Paul Chiang propose, — Que, lors du dépôt du Budget supplémentaire des dépenses (B) pour l'exercice financier 2024-25, le Comité invite le ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté à témoigner sur le Budget supplémentaire des dépenses (B) au plus tard à la fin de la période des crédits en cours.
Après débat, la motion est mise aux voix et adoptée.
Alexis Brunelle-Duceppe donne avis de la motion suivante :
Que, conformément à l’article 108(2) du règlement, le Comité entreprenne, une étude portant sur les conséquences pour le Canada des mesures annoncées par Donald Trump durant la campagne présidentielle américaine concernant l’expulsion des personnes se trouvant illégalement aux États-Unis, ainsi que sur le plan que le gouvernement fédéral canadien a prévu pour assurer la sécurité aux frontières et le respect de la loi et des politiques fédérales d’immigrations ;
Que le Comité invite à témoigner les témoins suivants :
- pour une durée de deux heures chacun, accompagnés des hauts-fonctionnaires de leur ministère respectif :
- Marc Miller, ministre de l’Immigration et de la citoyenneté, et;
- Dominic Leblanc, ministre de la Sécurité publique;
- pour une heure chacun :
- madame Kirsten Hillman, ambassadrice du Canada aux États-Unis;
- monsieur David L. Cohen, ambassadeur des États-Unis au Canada;
- ainsi que tous les témoins que le Comité estimera nécessaires, selon les pratiques usuelles du Comité;
Que le Comité accorde la priorité à cette étude et qu’il fasse rapport de ses observations à la Chambre.
L’interrogation des témoins se poursuit.
À 16 h 45, la réunion est suspendue.
À 16 h 52, la réunion reprend.
Herb Emery, Maxime Colleret et Christopher Worswick font des déclarations et répondent aux questions.
À 17 h 7, la réunion est suspendue.
À 17 h 7, la réunion reprend.
Du consentement unanime, il est convenu, — que Mike Morrice soit autorisé à poser des questions pour 1,5 minute.
À 17 h 53, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.
Le greffier du Comité,