Passer au contenu
;

INAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 121
Le jeudi 3 octobre 2024, 8 h 19 à 10 h 23
Présidence
Jamie Schmale, vice-président (Conservateur)

• Niki Ashton remplace Lori Idlout (NPD)
• Jenica Atwin remplace Anna Gainey (Libéral)
• Francis Scarpaleggia remplace Ben Carr (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Brittany Collier, analyste
• Caitlin Gropp, analyste
Chiefs Steering Committee on Technical Services
• Le chef Rupert Meneen, Première Nation Tallcree
• Le chef Sheldon Sunshine, Sturgeon Lake Cree Nation
• Paul Vaughn, directeur général, First Nations Technical Services Advisory Group Inc.
• Norma Large, conseillère en politiques, First Nations Technical Services Advisory Group Inc.
Première nation Chippewas of The Thames
• Le chef Joe Miskokomon
• Kingson Huff, conseiller
Institut Macdonald-Laurier
• Heather Exner-Pirot, directrice, Énergie, ressources naturelles et environnement
Neskantaga First Nation
• Le chef Chris Moonias
• Darian Baskatawang, avocat associé, Olthuis Kleer Townshend LLP
Bande indienne Okanagan
• Le chef Byron Louis
• Nathan Surkan, conseiller juridique, JFK Law Corporation
Onion Lake Cree Nation
• Le chef Henry Lewis
• Bailey Komarnicki, directeur, Opérations
Nation des Cris de Tataskweyak
• La cheffe Taralee Beardy
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 5 juin 2024, le Comité reprend l'examen du projet de loi C-61, Loi concernant l'eau, les sources d'eau, l'eau potable, les eaux usées et les infrastructures connexes sur les terres des Premières Nations.

Le chef Sheldon Sunshine, le chef Joe Miskokomon, Heather Exner-Pirot et la cheffe Taralee Beardy font des déclarations et, avec le chef Rupert Meneen et Norma Large, répondent aux questions.

À 8 h 41, la réunion est suspendue.

À 8 h 43, la réunion reprend.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 9 h 05, la réunion est suspendue

À 9 h 07, la réunion reprend.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 9 h 23, la réunion est suspendue.

À 9 h 30, la réunion reprend.

Le chef Chris Moonias, le chef Byron Louis et le chef Henry Lewis font des déclarations et, avec Darian Baskatawang, Heather Exner-Pirot et la cheffe Taralee Beardy, répondent aux questions.

À 10 h 23, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Greffier de comité,

Thomas Bigelow