Scott Higgins, Claire Malcolmson et André Bélanger font des déclarations et répondent aux questions.

À 16 h 41, la réunion est suspendue.

À 16 h 48, la réunion reprend.

Aislin Livingstone, Kat Hartwig, Duncan Morrison, Steven Frey et Larissa Holman font des déclarations et, avec Paige Thurston, répondent aux questions.

Gérard Deltell propose, — Attendu que :

1. le gouvernement libéral prévoit hausser les impôts des Canadiens en augmentant de 23 % la taxe sur le carbone au 1er avril 2024;
2. une famille moyenne de quatre personnes devra débourser 700 $ de plus en frais d’épicerie en 2024;
3. au cours d’un seul mois en 2023, près de deux millions de Canadiens ont eu recours à des banques alimentaires;
4. les Canadiens n’ont pas les moyens d’absorber de nouvelles hausses de taxes;
5. le ministre Guilbeault a admis que « le gouvernement ne mesure pas la quantité annuelle d’émissions directement réduites par la tarification fédérale du carbone »;
6. le Canada se classe maintenant 62e sur 67 pays pour ce qui est de l’indice de performance en manière de lute contre les changements climatiques, perdant quatre places par rapport à l’année précédente;

Le Comité demande au gouvernement libéral d’annuler la hausse des taxes prévue pour le 1er avril 2024; de renoncer à son plan visant à quadrupler la taxe sur le carbone, afin de donner aux Canadiens un répit financier sur les dépenses d’essence, d’épicerie et de chauffage domestique; de reconnaître que la taxe sur le carbone n'est pas un plan environnemental, mais bien un plan fiscal; et que le Comité fasse rapport de son opinion à la Chambre.

Il s'élève un débat.

Lloyd Longfield propose, — Que le débat soit ajourné maintenant.

La motion est mise aux voix et adoptée, par un vote par appel nominal :

POUR : Shafqat Ali, Daniel Blaikie, Sophie Chatel, Lloyd Longfield, Monique Pauzé, Leah Taylor Roy, Adam van Koeverden — 7;

CONTRE : Gérard Deltell, Michael Kram, Branden Leslie, Dan Mazier — 4.

L’interrogation des témoins se poursuit.

Il est convenu, — Que dans le cadre de l'étude de la fuite toxique de bassins de décantation, le budget proposé de 86 928.58 $, pour le voyage du Comité à Fort McMurray, Alberta, Fort Chipewyan, Alberta et Wood Buffalo, Alberta au printemps 2024,soit adopté.

Leah Taylor Roy propose, — Que, dans le cadre de l’étude sur l’eau, le Comité tienne deux autres réunions après la treizième réunion pour entendre des témoins, un par parti par groupe; que le Comité tienne encore deux autres réunions exclusivement consacrées à entendre des représentants des provinces et des territoires en mesure de participer.

Il s'élève un débat.

Après débat, la motion est mise aux voix et adoptée avec dissidence.