Evan Bray, Dale McFee et Myron Demkiw font des déclarations et répondent aux questions.

Taleeb Noormohamed donne avis de la motion suivante :

Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité entreprenne une étude sur la montée de l’extrémisme violent à caractère idéologique (EVCI) au Canada; que l’étude comprenne une enquête sur l’influence de joueurs étrangers et nationaux dans le financement et l’appui à ces idéologies extrémistes violentes au Canada; que l'étude comprenne l'utilisation des médias sociaux pour alimenter le mouvement EVCI; que le Comité explore l'impact des dons anonymes et étrangers qui financent l'EVCI, y compris par le biais de sites de crowdfunding; que le Comité invite des représentants de GiveSendGo à comparaître; que le Comité examine plus en détail le rôle des processeurs de paiement dans la prévention du financement d'EVCI et invite des représentants de Paypal et Stripe à comparaître; que les preuves et la documentation reçues par le Comité à la suite de la comparution à venir de représentants de GoFundMe et du CANAFE soient incluses dans cette étude; que cette étude inclue les organisations de sécurité nationale du Canada et des forces policières impliquées dans la surveillance, la lutte et la réponse aux menaces d’EVCI; que le Comité fasse rapport de ses conclusions à la Chambre; que, conformément à l’article 109 du Règlement, le gouvernement dépose une réponse globale au rapport.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 12 h 5, la réunion est suspendue.

À 12 h 14, la réunion reprend.

Robert Henry, Caillin Langmann et Stan Tu'Inukuafe font des déclarations et répondent aux questions.