Passer au contenu

INAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 75
Le jeudi 5 octobre 2023, 15 h 52 à 17 h 53
Télévisée
Présidence
John Aldag, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Brittany Collier, analyste
• Marlisa Tiedemann, analyste
À titre personnel
• Larry Innes, avocat
Commission des traités de la Colombie-Britannique
• Celeste Haldane, commissaire en chef
• Mark Smith, avocat général et directeur des processus
Conseil de gestion financière des Premières Nations
• Harold Calla, président exécutif
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 21 novembre 2022, le Comité reprend son étude de la restitution des terres aux communautés des Premières nations, des Inuits et des Métis.

Celeste Haldane fait une déclaration.

À 15 h 47, conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

À 16 h 3, la réunion est suspendue.

À 16 h 34, la réunion reprend.

Harold Calla et Larry Innes font des déclarations et, avec Celeste Haldane, répondent aux questions.

À 17 h 33, la réunion est suspendue.

À 17 h 38, la réunion reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le plan de travail pour l'étude sur la restitution des terres soit adopté.

Il est convenu, — Que les membres du Comité fassent parvenir à la greffière leurs projets d’amendement au projet de loi C-53, au plus tard à midi le vendredi 24 novembre 2023.

Il est convenu, — Que le Comité entreprenne l’étude article par article du projet de loi C-53 le ou vers le jeudi 24 novembre 2023.

Il est convenu, — Que la date limite pour soumettre des mémoires relatifs à l'étude du projet de loi C-53 soit le vendredi 17 novembre 2023 et que les mémoires ne dépassent pas cinq pages, soient à double interligne et dans en police Times New Roman 12 points.

Il est convenu, — Que les listes de témoins pour le projet de loi C-53, une par parti, soient soumises à la greffière au plus tard le jeudi 12 octobre 2023 à 16 h.

À 17 h 53, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Vanessa Davies