TRAN Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Procès-verbal
Sandra LaFortune fait une déclaration et, avec David McNabb, Martin McKay, Patrick Gosselin et Christian Dea, répond aux questions.
À 9 h 41, la séance est suspendue.
À 9 h 47, la séance reprend.
Martin Bolduc et Johny Prasad font des déclarations et, avec Scott Taymun, répondent aux questions.
À 10 h 31, la séance est suspendue.
À 10 h 33, la séance reprend à huis clos.
Il est convenu, — Que des employés du Consulat canadien à Seattle soient autorisés à se joindre au Comité pour une réunion et une visite de site du Port de Seattle, le vendredi 28 septembre 2018.
Il est convenu, — Que, nonobstant toute motion de régie interne, la présidente ne reçoive aucune motion de fond lors des réunions du Comité à l’extérieur d’Ottawa.
Il est convenu, — Que les membres puissent soumettre de nouvelles suggestions de témoins pour l’étude sur la stratégie canadienne sur les transports et la logistique (corridors commerciaux) au fur et à mesure que l’étude progresse.
À 10 h 45, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.
La greffière du Comité,