Passer au contenu

L'index du hansard donne accès à tout ce dont on a discuté à la Chambre des communes lors de la 38e législature, 1re session. Les numéros suivant les entrées d'index correspondent soit aux numéros de page seul, soit à la combinaison des numéros de page, numéros de séances et références horaires.

Pour utiliser l'index, il suffit de sélectionner la référence alphabétique ci-bas correspondant au sujet recherché. Une fois le sujet trouvé, un déclic de la souris sur l'un ou l'autre des numéros entre parenthèses permet l'affichage du texte correspondant. Vous pouvez aussi utiliser l’outil de recherche « Rechercher dans les publications » pour accéder au contenu publié après janvier 2001.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

38e législature, 1re session   (4 octobre 2004 - 29 novembre 2005)  Session courante
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Publications de la Chambre

J

Jaballah, Mahmoud. Voir Réfugiés--Égypte

Jackson, Curtis. Voir Immigration, séjour, visas--50 Cent

Jackson Park, Windsor, Ont. Voir Ukraine--Génocide--Monument

Jackson, Paul. Voir Québec, souveraineté

Jaffari Islamic Centre, Ont.

    >>Prix du Mouvement Harmonie, lauréat, déc. art. 31, 1915(32:1400)

Jaffer, Rahim (PCC--Edmonton--Strathcona)

Jamaat al-Tawhid wa'l-Jihad. Voir plutôt Tawhid wa'l-Jihad

Jamaïque. Voir Gestion de l'offre--OMC, négociations--États-Unis; Immigration

Jamboree mondial des Scouts

    >>Niagara-on-the-Lake, Ont., déc. art. 31, 7275(117:1405)

James, Carole. Voir Dendroctone du pin--Colombie-Britannique--Profits--Fonds

Jamieson, Jody, courses attelées

    >>Championnat mondial 2005, participation, déc. art. 31, 6329(104:1405)

Japon. Voir Encéphalopathie bovine spongiforme; Libre-échange Canada--Corée du Sud--Commerce; Libre-échange Canada--Japon

Jasper, parc national, Alb.

    >>Autoroute de Yellowhead, entretien, financement, déc. art. 31, 3267(53:1400)
    >>Détérioration, déc. art. 31, 3267(53:1400)
    >>Travailleurs étrangers, embauche, exigences, 5895-6(95:1630-5)

Jazz. Voir Festival de jazz et de blues d'Edmundston

Jazz Air Limited Partnership. Voir plutôt Air Canada--Restructuration--Langues officielles--Gestion ACE Aviation Holdings Inc.

Jazzerie de l'espoir. Voir Cancer du sein--Fondation

JDS Uniphase. Voir Défense nationale, ministère--Emplacement; Impôt sur le revenu--Actions

Je me souviens. Voir Bloc québécois--Québec

Jean, Brian (PCC--Fort McMurray--Athabasca)

Jean, Michaëlle. Voir Gouverneure générale du Canada (Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean)

Jean-Paul II. Voir Pape Jean-Paul II

Jeffrey, mine d'amiante, Asbestos, Qué.

    >>Mises à pied, travailleurs âgés, aide, programme, 6916(112:1640)

Jennings, l'hon. Marlene (Lib.--Notre-Dame-de-Grâce--Lachine)

    >>Aéroports de Montréal, m. subsides (Harper), 1903-6(32:1225-50)
    >>Agence Parcs Canada, 760-3(15:1150-1205)
    >>Air Canada, déc. art. 31, 6816(111:1405-10)
    >>Aliments et drogues, Loi (modification) (projet de loi C-420), 2005(34:1200)
    >>Aliments et drogues, Loi (modification: permis d'exportation) (projet de loi C-282), 2155(36:1825)
    >>Allusion à Jennings
    >>>Origine africaine, 1858(31:2005), 4536-7(74:1110-5)
    >>>Voir aussi Antiaméricanisme
    >>Anciens combattants, déc. art. 31, 7713(122:1400)
    >>Antiaméricanisme, 4202-3(68:1505-10), 4276(69:1505)
    >>Arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et édictant la Loi concernant l'octroi d'une aide financière à l'égard d'équipements diagnostiques et médicaux (projet de loi C-39), 3711(60:1300)
    >>Association canadienne des étudiants juifs en droit, déc. art. 31, 9863(153:1115)
    >>Code canadien du travail (modification: employées enceintes ou allaitantes) (projet de loi C-380), 10018-20(155:1755-1805)
    >>Code criminel (modification: troubles mentaux) et autres lois (modification) (projet de loi C-10), 732-3(14:1240-50)
    >>Code criminel (modification: conduite avec facultés affaiblies) et autres lois en conséquence (modification) (projet de loi C-16), 1110(20:1810)
    >>Commandites, 9539(148:1235), 9550-1(148:1400-10)
    >>Commerce, États-Unis--Canada, déc. art. 31, 2101(35:1405)
    >>Commerce international, q.o., 9922(154:1455)
    >>Commissaire à la protection de la vie privée, 5837(94:1810)
    >>Comptes publics, Comité, m. (Williams), 5837(94:1810)
    >>Conjoints de même sexe, 4536-7(74:1110-20)
    >>>Déc. art. 31, 4871(79:1415)
    >>Députés, 9539(148:1235), 9550-1(148:1400-10), 9648(150:1315)
    >>Développement social, ministère (projet de loi C-22), 6839(111:1640)
    >>Dominion Bridge Lachine, 5749(92:1830)
    >>Droits et libertés, Charte canadienne, déc. art. 31, 4871(79:1415)
    >>Économie, croissance, q.o., 9528(148:1145)
    >>Emploi, création, q.o., 9528(148:1145)
    >>États-Unis--Canada, relations, q.o., 4202-3(68:1505-10)
    >>Faillite et insolvabilité, Loi, Loi canadienne sur les sociétés par actions, Loi sur l'assurance-emploi et le Règlement sur l'assurance-emploi (modification) (projet de loi C-281), 5749-50(92:1830-40)
    >>Finances, ministre, versements, autorisation (projet de loi C-48), 7551-3(120:1615-30)
    >>Frontière, États-Unis--Canada, sécurité, 404(8:1640)
    >>Greffier du Conseil privé, q.F. 1977(33:1210)
    >>Grippe aviaire, q.o., 9326(145:1445)
    >>Groupe d'amitié Canada-Israël, déc. art. 31, 4740(77:1410), 9521(148:1105)
    >>HapMap, dépisteur de gènes, déc. art. 31, 9246(144:1415)
    >>Information, accès, m. subsides (Lukiwski), 9646-8(150:1300-15)
    >>Institut de la statistique des premières nations, 1615-6(28:1330-5)
    >>Iran
    >>>Déc. art. 31, 9521(148:1105)
    >>>M., 9257(144:1510)
    >>Logements abordables, 7551-3(120:1615-30)
    >>Mariage civil (projet de loi C-38), 4536-7(74:1110-20)
    >>Maternité, 10018-20(155:1755-1805)
    >>Médicaments et produits pharmaceutiques, 2155(36:1825), 9369-70(145:1955-2005)
    >>>M. (Valeri), 9369-71(145:1950-2015)
    >>Mois de l'histoire des Noirs, déc. art. 31, 3980-1(65:1100)
    >>Monchaux, Paul De, sculpteur, déc. art. 31, 3692(60:1100)
    >>Nominations par décret du Conseil, 2729(45:1005)
    >>Nouveaux Horizons, programme, déc. art. 31, 3929(64:1405)
    >>Parcs nationaux, 760-3(15:1145-1215)
    >>Parlement du Canada, Loi, Loi sur les traitements et autres lois en conséquence (modification) (projet de loi C-30), 4519(73:1805)
    >>Parti conservateur du Canada, déc. art. 31, 4809(78:1405), 5151(83:1115)
    >>Patrimoine canadien, ministère, Loi et Loi sur l'Agence Parcs Canada et autres lois (modification) (projet de loi C-7), 760-3(15:1145-1215)
    >>Pétitions, 2729(45:1005)
    >>Premières nations, gestion financière et statistique (projet de loi C-20), 1615-6(28:1330-5)
    >>Procédure
    >>>Députés, 4202-3(68:1505-10), 4276(69:1505)
    >>>Motions, 9257(144:1510)
    >>>Questions au Feuilleton, 5271(85:1320)
    >>Procédure et affaires de la Chambre, Comité, m. (Coderre), 9539(148:1235), 9550-1(148:1400-10)
    >>Produits de santé naturels, 2005(34:1200)
    >>Questions de privilège de prime abord, Coderre (atteinte à la réputation), 9539(148:1235), 9550-1(148:1400-10)
    >>Rabin, Yitzhak, déc. art. 31, 9579(149:1405)
    >>Salariés, protection, Programme (projet de loi C-55), 8417-9(131:1700-15)
    >>Santé, services, 3711(60:1300)
    >>Santé, soins, régime, 3711(60:1300)
    >>Sécurité de la vieillesse, Loi (modification: supplément de revenu mensuel garanti) (projet de loi C-301), 9884-5(153:1330-40)
    >>Sécurité publique et Protection civile, ministère (projet de loi C-6), 404(8:1640)
    >>Supplément du revenu garanti, Programme, 9884-5(153:1330-40)
    >>Ukraine, m. art. 52 (Wrzesnewskyj), 1857-8(31:2005-10)
    >>Université du Québec à Montréal, déc. art. 31, 2308(39:1405)

Jennison, Don, militant

    >>Décès, déc. art. 31, 5923(96:1400)

Jerome, James, ancien député

    >>Et président de la Chambre, décès, 8013-5(125:1505-15)
    >>>Minute de silence, observance, 8015(125:1505)

Jerusalem Fund for Human Services

    >>Hamas, groupe de façade, organisations terroristes, liste, inscription, q.o., 1655(29:1455)

Jessa, Sultan, bénévole

    >>Cornwall, Ont., contribution, déc. art. 31, 4266(69:1405)

Jetsgo, transporteur aérien

    >>Faillite
    >>>Consommateurs et employés, protection, q.o., 4315-7(70:1115-30), 4323(70:1200)
    >>>Gouvernement, rôle, q.o., 4369-70(71:1445-50)

Jeunes

    >>À risque. Voir Bird, Delores, jeune à risque
    >>Châteauguay, Qué., cyclistes francophones, anglophones et Mohawks, tournée, déc. art. 31, 7613-4(121:1405)
    >>Colombie-Britannique, Nord-Ouest, région, esprit d'entreprise, déc. art. 31, 9989(155:1410)
    >>Échanges, programmes. Voir Échanges Canada
    >>En difficulté en milieu urbain, assistance, déc. art. 31, 3224(52:1410)
    >>Exode de cerveaux. Voir plutôt Exode de cerveaux
    >>Obésité, 1519(27:1105)
    >>Politique, participation, 5623(90:1945), 7556(120:1655)
    >>>Alcock, propos à l'endroit des députés inexpérimentés
    >>>>Déc. art. 31, 2309(39:1410)
    >>>>Q.o., 2317-8(39:1500)
    >>>Cité-des-jeunes A.M. Sormany, Edmunston, N.-B. Voir plutôt Cité-des-jeunes A.M. Sormany, Edmunston, N.-B.--Étudiants
    >>>Simcoe--Grey, circonscription, élèves-députés, déc. art. 31, 599(12:1405)
    >>Pornographie juvénile. Voir plutôt Pornographie infantile
    >>Saskatchewan, exode, 4434(72:1310)
    >>Suicide, lutte, 10(2:1630)
    >>>Voir aussi Marche de prévention du suicide chez les jeunes
    >>Voir aussi Abitibi, région, Qué.; Arts et culture; Assurance-emploi, régime--Femmes; Canadiens d'origine africaine; Conjoints de même sexe--Mariage; Corps de cadets de la Marine royale canadienne--24e; Crimes violents; Environnement, protection; Escadron 921 de l'Ancienne-Lorette--Cadets; Fête nationale Historica; Fonction publique; Impôt sur le revenue des particuliers--Augmentation--Non; Invitons nos jeunes au travail, programme; Journée de la jeunesse tibétaine; Les professeurs pour la liberté--Afrique; Marijuana *et Marijuana--Possession; My Canada; Place aux jeunes, édition 2005; Placement carrière-été, programme--Édition; Prix des jeunes leaders du Canada rural; Régions rurales; Santé mentale; Syndrome d'alcoolisation foetale; Textile et vêtement, industrie

Jeunes chefs de file, prix

    >>Lac-Saint-Louis, circonscription, lauréats, Muhammad Ahsan Khan, Nazish Noor Khan et Seharish Noor Khan,déc. art. 31, 9476(147:1405)

Jeunes contrevenants

    >>Âgés de 13 ans, tribunal pour adultes, pétition, 7441(119:1650)
    >>Âgés de 14 ans, tribunal pour adultes, pétition, 7076(115:1300)
    >>Justice, système, renforcement, 8808(138:1535)
    >>Loi, modification, Québec, position, 49(3:1655), 1747-8(30:1635)
    >>Parents, responsabilité, 8692(136:1610), 8992(141:1055)
    >>>Pétition, 7076(115:1300)
    >>>Projet de loi C-455, présentation, 10070-1(157:1015)
    >>Probation, conditions, manquement, parent ou tuteur, rapport, obligation, projet de loi C-258, Adolescents, justice pénale, système, Loi (modification: manquement aux conditions de l'ordonnance), présentation, 1163(21:1535)
    >>Réhabilitation, déc. art. 31, 5962(98:1115)
    >>Renseignements, divulgation, autorisation, projet de loi C-453, Adolescents, justice pénale, système, Loi (modification: publication de renseignements), présentation, 10070(157:1010)
    >>Services communautaires et placement sous garde, rapport, q.o., 436(9:1155)
    >>Voir aussi Automobiles et autres véhicules à moteur--Vol, mesures

Jeunes entrepreneurs, prix. Voir Croisières de la Baie de Shediac--LeBlanc, Éric

Jeunes entreprises, Programme

    >>Madawaska--Restigouche, circonscription, prix, déc. art. 31, 5204(84:1405)

Jeunes Libéraux du Canada (Québec)

    >>Trois-Rivières, Qué., colloque, déc. art. 31, 8137(127:1405)

Jeux aquatiques de Montréal. Voir plutôt Championnats du monde de sports aquatique--Montréal

Jeux d'été du Canada de 2009, Î.-P.-É.

    >>Softball masculin, retrait
    >>>Déc. art. 31, 3641-2(59:1405)
    >>>Q.o., 3400(55:1155)

Jeux du Québec, Amos, Qué.

    >>41e finale, déc. art. 31, 8138(127:1410)

Jeux du Québec, Saint-Hyacinthe, Qué.

    >>40e finale, déc. art. 31, 3749(61:1400)

Jeux électroniques. Voir Nouveaux médias

Jeux internationaux policiers-pompiers de 2004, Nevada, États-Unis

    >>Tessier, Yves, lanceur de poids, victoire, déc. art. 31, 93-4(4:1405)

Jeux mondiaux des policiers et pompiers, 2005, Québec, Qué.

Jeux olympiques. Voir Sport amateur--Athlètes--Olympiques

Jeux olympiques culinaires

    >>Atlantic Tourism and Hospitality Institute, Charlottetown, Î.-P.-É., médaille d'or, déc. art. 31, 946-7(18:1100)

Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2004, Athènes, Grèce

    >>Athlètes
    >>>Hommages, présentation, 1011-2(19:1505-10), 1453(25:2015-25)
    >>>>M. (LeBlanc), 613(12:1530)
    >>>Laval, Qué., hommage, déc. art. 31, 1075(20:1400)
    >>>Performance, déc. art. 31, 24(3:1405)
    >>Entraîneurs, Laval, Qué., hommage, déc. art. 31, 1075(20:1400)
    >>Voir aussi Banville, Melanie, athlète; Beaudoin, André, athlète; Campo, Danielle, athlète; Cote, Kirby, athlète; Felicien, Perdita, course, 100 mètres haies; Gotell, Chelsey, athlète; Morin, Nancy, Joly, Pierre et Huot, Benoît, athlètes; Morton, Ross, athlète; Peers, Danielle, athlète; Petitclerc, Chantal, athlète; Prémont, Marie-Hélène, cycliste; Roy, Diane et Martin, Jacques, athlètes

Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2006, Turin, Italie. Voir Watson, Eric, joueur de hockey amputé--Équipe-Canada

Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010, Vancouver et Whistler, C.-B.

    >>Athlètes canadiens, succès, promotion, À nous le podium, Programme, déc. art. 31, 3043-4(49:1400)
    >>Tenue, 203-4(5:1335-40)
    >>>Compte à rebours de cinq ans, début, déc. art. 31, 3750(61:1405)
    >>>Déc. art. 31, 830(16:1415)
    >>>Q.o., 10158(158:1115-20)

Jeux olympiques spéciaux d'hiver de 2005, Nagano, Japon. Voir Brown, Sarah, raquette; Gosselin, Joyce, raquette; MacDonald, Rose, ski de fond; Morris, Michael, ski de fond

Jeux olympiques spéciaux d'hiver de l'Ontario de 2007. Voir Bruce--Grey--Owen Sound, circonscription

Jeux panaméricains

    >>Gouvernements. contrats, enquête, q.o., 4945(80:1425)

Jeux panaméricains, Winnipeg, Man., 23 juillet-8 août 1999

    >>Commandites, programme, financement, versement, 9801(152:1250)

Jeux paralympiques. Voir plutôt Jeux olympiques et paralympiques

Jeux vidéo. Voir Ubisoft

Jobin, Léa, athlète

    >>Gala Athlétas, athlète de l'année, déc. art. 31, 1808(31:1405)

John F. Kennedy Business Centre

    >>Saint-Michel, Qué., félicitations, déc. art. 31, 6728(110:1405)

Johnson, Daniel, père. Voir Québec, souveraineté

Johnston, Dale (PCC--Wetaskiwin)

    >>Agriculteurs, 5232(84:1710), 5234-5(84:1720-30)
    >>>Déc. art. 31, 4870(79:1410)
    >>Armes à feu, contrôle, 7292(117:1605)
    >>Conjoints de même sexe, 4609(75:1300), 5491-2(89:1250-1300)
    >>Délégations interparlementaires, 10069(157:1005)
    >>Démocratie, réforme, 4679(76:1200)
    >>Encéphalopathie bovine spongiforme
    >>>Déc. art. 31, 2967(48:1405), 6815(111:1400)
    >>>M. (Valeri), 284-6(6:2245-55)
    >>Environnement et développement durable, Comité, m. (Mills), 4678-9(76:1200)
    >>Fermes familiales, 5232-3(84:1710-20)
    >>Finances, ministre, versements, autorisation (projet de loi C-48), 5999(99:1340), 7292-3(117:1605-15)
    >>Fiscalité, 7292(117:1605)
    >>Grains du Canada, Loi et Loi sur les transports du Canada (modification) (projet de loi C-40), 5224(84:1605), 5231-4(84:1710-35)
    >>Head Harbour, passage, pétition, 9957(155:1005)
    >>Hélicoptères de recherche et de sauvetage, 7293(117:1610)
    >>Mariage, 4608-9(75:1255)
    >>>Pétitions, 3607(59:1005), 4689(76:1315), 4900(79:1810), 6486(106:1515), 6670(109:1535)
    >>Mariage, 5491(89:1250)
    >>Mariage civil (projet de loi C-38), 4608-9(75:1255-1300), 5491-2(89:1250-1300)
    >>Nominations par décret du Conseil, 4678-9(76:1200)
    >>OMC, 5224(84:1605), 5235(84:1735)
    >>Procédure et affaires de la Chambre, Comité, 959(18:1205)
    >>>M., 960(18:1215)
    >>Procédure, votes par appel nominal, 2112(35:1515)
    >>Produits de santé naturels, pétition, 4689(76:1315)
    >>Provinces de l'Ouest, 5233(84:1715-20)
    >>Rat des sables, m. (Benoit), 9354-6(145:1805-15)
    >>Soppit, Lou, maire et conseiller municipal, déc. art. 31, 827(16:1400)
    >>Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, 4678-9(76:1200)

Johnston, Leo. Voir GRC--Agents tués dans l'exercice de leurs fonctions--Gordon

Joliette, Qué. Voir Centre de recherche et de formation en production porcine--Ferme-école; Écrivains

Joly, Pierre. Voir Morin, Nancy, Joly, Pierre et Huot, Benoît, athlètes

Jones, Holly

    >>Décès, 2e anniversaire, déc. art. 31, 5804(94:1405)

Jones, Martin Donald, ancien marin réserviste

    >>80e anniversaire, déc. art. 31, 6404(105:1405)

Jonquière--Alma, circonscription. Voir Bois d'oeuvre--États-Unis

Jonquière, Qué. Voir Patro; Wal-Mart--Syndicalisation

Jordanie. Voir Irak--Policiers; Yamulky, Fairuz--Irak

Jour commémoratif de l'Holocauste (Yom ha-Choah)

    >>Camps de concentration, libération, 60e anniversaire
    >>>Commémoration solennelle, m. (Neville), 5681(92:1000)
    >>>Déc. art. 31, 5711(92:1355-1400), 5713(92:1410), 6280(103:1105)
    >>>Déclaration (Cotler), 5681-4(92:1010-25)

Jour de compassion pour les travailleurs, Loi (modification: mise en berne du drapeau national) (projet de loi C-231). Stoffer

    >>1re l., 610(12:1510)
    >>Voir aussi Jour de deuil national--Travailleurs--Drapeau national--Projet de loi C-231

Jour de deuil national

    >>Travailleurs tués ou blessés au travail, hommage
    >>>Déc. art. 31, 5325(86:1415), 5401-2(87:1405), 5646(91:1410)
    >>>Drapeau national, mise en berne, édifices fédéraux
    >>>>Déc. art. 31, 597(12:1400)
    >>>>Projet de loi C-231, présentation, 610(12:1510)
    >>>Minute de silence, observance, 5451(88:1115)

Jour de la Bastille, France

Jour de la bataille de Vimy

    >>Forces canadiennes, participation, hommage, déc. art. 31, 4870-1(79:1410)

Jour de la Terre

    >>25e anniversaire, déc. art. 31, 5449(88:1105)
    >>La planète Terre réinventée, auteurs, déc. art. 31, 5326(86:1420)
    >>Protocole de Kyoto, objectifs, déc, art. 31, 5449(88:1110)

Jour de la victoire en Europe

Jour du drapeau national

    >>40e anniversaire, déc. art. 31, 3514-7(57:1400-10)
    >>Reconnaissance, activités, déc. art. 31, 3982(65:1105)

Jour du Souvenir

    >>Anciens combattants
    >>>Hommages, déc. art. 31, 1149(21:1405), 1268-9(23:1105-10), 9475-6(147:1400-5), 9521-2(148:1100-5)
    >>>Train du souvenir, accès, Via Rail, déc. art. 31, 9736(151:1420)
    >>Drapeau national, mise en berne, édifices fédéraux, projet de loi C-210
    >>>Adoption, pétition, 6013-4(99:1510)
    >>>Présentation, 439(9:1210)
    >>Statut de fête légale
    >>>Ontario et Québec, désignation, 3859(62:1840)
    >>>Projet de loi C-295
    >>>>Adoption, pétitions, 8100(126:1510), 9622(150:1005), 10047(156:1630)
    >>>>Présentation, 1511(27:1005)
    >>Train du souvenir. Voir sous le titre susmentionné Anciens combattants
    >>Voir aussi Drapeau national--Anciens combattants; Légion royale canadienne--Richmond

Jour J. Voir Guerre mondiale (1939-1945)

Journalistes

    >>Emprisonnement, Reporters sans frontières, dénonciation, déc. art. 31, 9811(152:1400)
    >>Voir aussi Burroughs, Hugette, journaliste franco-ontarienne; Commandites, programme--Dawson; Cree, Myra, journaliste; Hakala, Arnie, journaliste; Prix de journalisme de l'Ontario; Sivaram, Dharmeratnam, journaliste; Vienneau, David, journaliste

Journaux

    >>Concentration, Irving au Nouveau-Brunswick, cas, 1450(25:2000)
    >>Voir aussi Acide gras trans--Maladies cardiaques--New England Journal of Medecine; Dartmouth North Echo, journal communautaire; Discours du Trône--Québec, Assemblée nationale, réaction, Le Devoir; Gouvernement--Bilan--Hébert, Chantal, Le Devoir; Kenney--Allusions--Voyages; La Seigneurie, journal; Parti conservateur du Canada--Bloc--Toronto Star; Politique étrangère--Martin, Paul, premier discours à l'ONU, Toronto Star; Prix de journalisme de l'Ontario

Journaux Brabant

    >>Grève, déclenchement, briseurs de grève, recours, déc. art. 31, 2760(45:1410)

Journée alphabétisation. Voir plutôt Journée d'action pour l'alphabétisation

Journée annuelle de sensibilisation à la dystonie

Journée canadienne du multiculturalisme

Journée commémorative du génocide des Grecs pontiques

Journée d'action pour l'alphabétisation

Journée d'affranchissement des dépenses alimentaires

Journée de la famille

    >>Alberta, déc. art. 31, 3750-1(61:1410)

Journée de la force navale

Journée de la jeunesse tibétaine

    >>35e anniversaire, déc. art. 31, 178-9(5:1100)

Journée de la langue attikameck

    >>Québec, déc. art. 31, 3823(62:1400)

Journée de la personne. Voir Diamond, Bonnie, bénévole

Journée de l'air pur

Journée de l'alphabétisation familiale

Journée de l'opposition

Journée de sensibilisation à la prévention des mauvais traitements à l'égard des personnes âgées

Journée de sensibilisation aux maladies causées par l'amiante

    >>Reconnaissance, déc. art. 31, 8851(139:1110)

Journée des coopératives de crédit

Journée des Forces canadiennes

Journée du souvenir Trans

    >>Transsexuels, violence, lutte, déc. art. 31, 1594(28:1110)

Journée du travail invisible

    >>5e anniversaire, déc. art. 31, 4698(76:1415)

Journée internationale de la femme

Journée internationale de la Francophonie

Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien

    >>29 novembre, q.o., 2033(34:1500)

Journée internationale des bénévoles. Voir plutôt Journée internationale des volontaires pour le développement économique et social

Journée internationale des droits de la personne

Journée internationale des enfants victimes de violence

Journée internationale des personnes âgées

Journée internationale des personnes handicapées

Journée internationale des volontaires pour le développement économique et social

Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale

Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté

Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes

Journée maritime québécoise

Journée mondiale de la lèpre

Journée mondiale de la santé

Journée mondiale de la vue

Journée mondiale de l'asthme

Journée mondiale de l'enfance

Journée mondiale de l'habitat

Journée mondiale des enseignantes et enseignants

    >>Déc. art. 31, 8431(132:1405)
    >>Travail, reconnaissance, 19(2:1710)

Journée mondiale des maladies pulmonaires obstructives chroniques

Journée mondiale du diabète

Journée mondiale du lupus

Journée mondiale du SIDA

    >>Femmes, situation, accent, déc. art. 31, 2123(36:1410)
    >>Québec, thème, déc. art. 31, 2123(36:1415)

Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence à l'égard des femmes

Journée nationale de l'autisme

    >>23 avril, constitution, projet de loi C-454, présentation, 10070(157:1010)

Journée nationale de l'autisme (projet de loi C-454). Stoffer

    >>1re l., 10070(157:1010)
    >>Voir aussi Journée nationale de l'autisme--23 avril, constitution, projet de loi C-454

Journée nationale de l'enfant

Journée nationale de l'habitation

Journée nationale de lutte contre l'homophobie

Journée nationale de reconnaissance (projet de loi C-439). Kramp

    >>1re l, 9533(148:1210)
    >>Voir aussi Ambulanciers paramédicaux--Reconnaissance, projet de loi C-439; Forces canadiennes--Membres--Reconnaissance--Projet de loi C-439; Policiers--Reconnaissance, projet de loi C-439; Pompiers--Reconnaissance, projet de loi C-439; Services d'urgence--Intervenants--Reconnaissance, projet de loi C-439

Journée nationale des autochtones

Journée nationale des centres de femmes

Journée Raoul Wallenberg

Journées annuelles de santé publique

Journées québécoises de la solidarité internationale

Jours de fête légale, institution, Loi (modification: jour du Souvenir) (projet de loi C-295). Mark

    >>1re l., 1511(27:1005)
    >>Voir aussi Jour du Souvenir--Statut de fête légale--Projet de loi C-295

Jours désignés. Voir Journée de l'opposition; Procédure--Motions de subsides

Juges

    >>Candidats bilingues, prise en considération, 6599-600(108:1050-5)
    >>Diversité, prise en compte, 6598(108:1045)
    >>Nominations politiques, processus, 5942(96:1650)
    >>>Élimination, 5620(90:1915)
    >>>>M. subsides (Marceau), 6593-600(108:1000-55), 6614-22(108:1215-1310), adoptée sur vote par appel nominal, 6760-1(110:1815)
    >>>>Q.o., 6824(111:1450), 7818(123:1455), 9106(142:1450-5)
    >>>Travailleurs de campagne électorale libéraux, Corbeil, Benoît, allégations, q.o., 5407(87:1440), 5409(87:1455), 5580(90:1440), 5648-9(91:1420-5), 5651(91:1435-40), 5655-6(91:1500-6), 5718(92:1440), 5679(95:1435-40), 6008(99:1435), 6080(100:1430-5), 6121(101:1430), 6338(104:1455)
    >>>>Voir aussi Justice, droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile, Comité--Rapports--11e et 18e
    >>Traitement
    >>>Augmentation, Commission d'examen de la rémunération des juges, recommandations, 2468-9(41:1540-50), 2472-5(41:1610-35), 2478(41:1650-5)
    >>>>Q.o., 2130(36:1455)
    >>>Projet de loi C-51, présentation, 6291(103:1205)
    >>>Voir aussi Députés--Traitements
    >>Voir aussi ADN--Échantillons--Forces; Citoyenneté; Commandites--Commission Gomery; Commissaire à l'information--Commissaire; Cour du Banc de la Reine, Alberta; Cour suprême; Diversité--Possibilités; Filion, Claude, juge et ancien député provincial; Gold, Alan B., juge; Hadjis, Dimitrios, ancien juge; Parlementaires--Traitement; Premier ministre--Traitement; Robert, Michel, juge en chef, Cour d'appel du Québec; Saumon du Pacifique--Rouge--Comité--Williams; Tessier, Maurice, ancien juge; Tessier-Couture, Claudette, juge; Truscott, Steven--Emprisonnement

Juges, Loi, la Loi sur les Cours fédérales et d'autres lois (modification) (projet de loi C-51). Ministre de la Justice (Cotler)

    >>1re l., 6291(103:1205)
    >>Voir aussi Juges--Traitement--Projet de loi C-51

Juifs. Voir Antisémitisme; Association canadienne des étudiants juifs en droit; Auschwitz-Birkenau, camp de concentration; Conseil canadien pour la défense et la promotion des droits des Juifs et d'Israël; De Sousa Mendes, Aristides, diplomate portugais--Guerre; Holocauste; United Jewish Appeal Federation

Jules, Manny. Voir Premières nations--Gestion financière--Projet de loi C-20

Julian, Peter (NPD--Burnaby--New Westminster)

Jumelage parlementaire. Voir plutôt Députés--Jumelage, programme

Justice

    >>Dates numériques, interprétation, uniformisation, projet de loi C-347, présentation, 4324-5(70:1205)
    >>Libéral, Parti, position, déc. art. 31, 5278(85:1410)
    >>Réparatrice
    >>>Promotion, q.o., 1410(25:1455)
    >>>Voir aussi Semaine de la justice réparatrice
    >>Système
    >>>Confiance, 8038(125:1725)
    >>>Réforme, 7640(121:1715-20)
    >>Voir aussi Criminels--Inaptes; Jeunes contrevenants; Vietnam

Justice, droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile, Comité

    >>Étude, juges, nomination, m. (Redman) adoptée, 7831(123:1635)
    >>Rapports
    >>>1er (C-6), 1190(22:1010-5)
    >>>2e (Budget des dépenses principal 2004-2005), 2067(35:1005)
    >>>3e (C-10), 2617(43:1205)
    >>>4e (GRC, postes, fermeture), 2617(43:1205)
    >>>>Adoption, m. (Paradis), 5549-66(90:1015-1315), adoptée sur vote par appel nominal, 5670-1(91:1800)
    >>>>>M. que cette question soit maintenant mise aux voix (Coderre), 5552(90:1035), adoptée sur vote par appel nominal, 5669-70(91:1800)
    >>>>>M. que le débat soit maintenant ajourné (Simard, Raymond) rejetée sur vote par appel nominal, 5561-2(91:1150-1240)
    >>>5e (C-26), 4043(66:1505)
    >>>6e (GRC, postes, fermeture), 5037(81:1625)
    >>>>Adoption, m. (Warawa), 7503-8(120:1005-1125), adoptée sur vote par appel nominal, 8465-6(132:1820-5)
    >>>>>M. que le débat soit maintenant ajourné (LeBlanc) adoptée sur vote par appel nominal, 7507-8(120:1040-1125)
    >>>7e (Juges, nomination à la Cour suprême), 5369(87:1005)
    >>>8e (Pornographie juvénile, Internet, rôle), 5684(92:1030)
    >>>9e (Commission du droit du Canada, LeBouthillier, Yves, nomination), 5815(94:1505)
    >>>10e (C-13), 5949(97:1005)
    >>>11e (Robert, Michel, juge, réflexions et juges, nomination), 6339(104:1500)
    >>>12e (C-2), 6670(109:1535)
    >>>13e (C-49), 8442-3(132:1510)
    >>>14e (C-215, étude, prolongation), 9256(144:1510)
    >>>>Adoption, m. (Redman) adoptée, 9298(145:1115-20)
    >>>15e (GRC, Comité externe d'examen, président, Ebbs, Catherine, nomination), 9257(144:1510)
    >>>16e (C-16), 9589(149:1505)
    >>>17e (C-53), 9745(151:1515)
    >>>18e Processus de nomination à la magistrature fédérale: rapport intérimaire, 10213(159:1520)
    >>>19e (C-215), 10213(159:1520)
    >>Sous-comité. Voir Racolage, examen des lois, Sous-comité
    >>Voir aussi GRC--Bureaux régionaux--Québec; Loi antiterroriste--Examen; Procédure et affaires de la Chambre, Comité--Rapports--18e; Victimes d'actes criminels

Justice, ministère. Voir Information, accès, renseignements personnels, protection et éthiqe, Comité--Rapports--1er et 2e

Jutra, Prix. Voir Dumas, Steve, auteur-compositeur-interprète

Jutra, soirée. Voir plutôt Soirée des Jutra

Page précédente Table des matières Page suivante