Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 138
Le jeudi 18 avril 2024, 10 h 1 à 14 h 7
Télévisée
Présidence
Peter Fonseca, président (Libéral)

• Vance Badawey remplace Rachel Bendayan (Libéral)
• Alexandre Boulerice remplace Don Davies (NPD)
• L’hon. Ed Fast remplace Philip Lawrence (Conservateur)
• Wilson Miao remplace Rachel Bendayan (Libéral)
• Denis Trudel remplace Gabriel Ste-Marie (Bloc Québécois)
• Ryan Williams remplace Jasraj Singh Hallan (Conservateur)
• Jean Yip remplace Rachel Bendayan (Libéral)
• Bonita Zarrillo remplace Don Davies (NPD)
Bibliothèque du Parlement
• Brett Capwell, analyste
À titre personnel
• David Brown, Agent immobilier
• Jennifer Quaid, professeure agrégée et vice-doyenne à la recherche, Section de droit civil, Faculté de droit, Université d’Ottawa
Association des producteurs d'acers du Québec
• Nicolas Baron, vice-président
• Vincent Lambert, secrétaire général
• Patrice Plouffe, trésorier
Association dentaire canadienne
• Aaron Burry, directeur général
Canadian Society for Disability and Oral Health
• Joan Rush, Vice-président et président du Comité de représentation
Bureau de la concurrence Canada
• Matthew Boswell, commissaire à la concurrence
• Anthony Durocher, sous-commissaire, Direction générale de la promotion de la concurrence
• Jeanne Pratt, sous-commissaire principale, Direction générale des fusions et des pratiques monopolistiques
Institut économique de Montréal
• Renaud Brossard, vice-président, Communications
• Daniel Dufort, président-directeur général
Bureau du directeur parlementaire du budget
• Yves Giroux, directeur parlementaire du budget
• Diarra Sourang, directrice, Analyse économique
Union des consommateurs
• Maxime Dorais, co-directeur général
• Olivier Surprenant, analyste en politiques publiques et santé
Conformément à l'ordre de renvoi du lundi 18 mars 2024, le Comité reprend l'examen du projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions de l'énoncé économique de l'automne déposé au Parlement le 21 novembre 2023 et de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 28 mars 2023.

David Brown, Jennifer Quaid, Aaron Burry, Maxime Dorais et Olivier Surprenant font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 3, la réunion est suspendue.

À 11 h 9, la réunion reprend.

Matthew Boswell et Yves Giroux font des déclarations et, avec Jeanne Pratt, Anthony Durocher et Diarra Sourang, répondent aux questions.

À 13 h 2, la réunion est suspendue.

À 13 h 11, la réunion reprend.

Nicolas Baron, Joan Rush et Daniel Dufort font des déclarations et, avec Vincent Lamber, Patrice Plouffe et Renaud Brossard, répondent aux questions.

À 14 h 7, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Alexandre Roger