Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 8
Le lundi 13 décembre 2021, 11 h 1 à 13 h 14
Télévisée
Présidence
Peter Fonseca, président (Libéral)

• Rachel Blaney remplace Daniel Blaikie (NPD)
• John Nater remplace l’hon. Pierre Poilievre (Conservateur)
Chambre des communes
• Hilary Jane Powell, greffière à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Brett Capwell, analyste
• Sylvain Fleury, analyste
• Joëlle Malo, analyste
• L’hon. Pablo Rodriguez, ministre du Patrimoine canadien
Ministère du Patrimoine canadien
• Isabelle Mondou, sous-ministre
• David Dendooven, sous-ministre adjoint, Politique stratégique, planification et des affaires ministérielles
Agence du revenu du Canada
• Janique Caron, administratrice supérieure des affaires financières et sous-commissaire, Direction générale des finances et de l’administration
• Cathy Hawara, sous-commissaire, Direction générale de programmes d'observation
• Marc Lemieux, sous-commissaire, Direction générale des recouvrements et de la vérification
• Frank Vermaeten, sous-commissaire, Direction générale de cotisation, de prestation et de service
Congrès du travail du Canada
• Bea Bruske, présidente
Bureau du vérificateur général
• Karen Hogan, vérificatrice générale du Canada
• Philippe Le Goff, directeur principal
Conformément à l'ordre de renvoi du jeudi 2 décembre 2021, le Comité reprend l'examen du projet de loi C-2, Loi visant à fournir un soutien supplémentaire en réponse à la COVID-19.

Le ministre fait une déclaration et répond aux questions.

À 12 h 1, la réunion est suspendue.

À 12 h 8, la réunion reprend.

Karen Hogan et Bea Bruske font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

À 13 h 14, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Alexandre Roger