FINA Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS VERBAL
Séance no 126
Le mercredi 7 octobre 1998
Le Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 9 h 15 à l'Empire Landmark and Conference Centre à Vancouver, C.-B., sous la présidence de Maurizio Bevilacqua, président.
Membres du Comité présents : Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Odina Desrochers, Roger Gallaway, Jason Kenney, Sophia Leung et Nelson Riis.
Membre substitut présent : John MacKay pour Tony Valeri.
Aussi présent : De la Bibliothèque du Parlement : Marion Wrobel, attachée de recherche.
Témoins : De " End Legislated Poverty ": Linda Moreau, organisatrice. De la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique : Diane Côté, présidente; Yseult Friolet, directrice générale. De la " Credit Union Central of British Columbia " : Helmut Pastrick, économiste en chef. De l'Association nationale de la femme et du droit : Shelagh Day, conseillère spéciale en matière de droits de la personne; Margot E. Young, professeur agrégé.
Conformément à son mandat que lui confère les articles 108(2) et 83.1 du Règlement, le Comité reprend ses consultations pré-budgétaires (Voir le procès-verbal du lundi 8 juin 1998, no 92).
À 11 h 50, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Le greffier du Comité
Jacques Lahaie