Passer au contenu

OGGO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 154
Le jeudi 21 novembre 2024, 11 h 6 à 13 h 14
Webdiffusion
Présidence
Kelly McCauley, président (Conservateur)

• Michael Barrett remplace Stephanie Kusie (Conservateur)
• Larry Brock remplace Garnett Genuis (Conservateur)
• Anna Gainey remplace Jenica Atwin (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Olivier Leblanc-Laurendeau, analyste
• Ryan van den Berg, analyste
Consulat général du Canada à New York
• Thomas Clark, Consul général du Canada à New York, États-Unis
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mercredi 24 juillet 2024, le Comité reprend son étude de l'achat de la résidence officielle du consul général à New York.

Sur motion de Larry Brock, il est convenu, — Que dans le cadre de l’étude de l’achat de la résidence officielle du consul général à New York, Thomas Clark prête serment ou fasse une affirmation solennelle avant de témoigner.

Thomas Clark, dûment assermenté, fait une déclaration et répond aux questions.

À 12 h 5, la réunion est suspendue.

À 12 h 13, la réunion reprend.

Ministère du Patrimoine canadien
• Sarah Boily, directrice générale, Langues officielles
Secrétariat du Conseil du Trésor
• Carsten Quell, directeur exécutif, Centre d'excellence en langues officielles, Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines
• Annie Proulx, directrice, Règlements et politiques, Centre d'excellence en langues officielles, Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines
Conformément à l'article 108(3)c) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 17 septembre 2024, le Comité entreprend son étude du statut bilingue de 24 bureaux de poste supplémentaires dans la grande région de Montréal.

Sarah Boily et Carsten Quell font des déclarations et, avec l'autre témoin, répondent aux questions.

À 13 h 14, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Marc-Olivier Girard