Passer au contenu

PACP Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 7
Le mardi 1 mars 2022, 11 heures à 13 h 8
Télévisée

Bibliothèque du Parlement
• André Léonard, analyste
• Dillan Theckedath, analyste
Conformément à l'article 106(2) du Règlement, la greffière du Comité préside à l'élection à la présidence.

Sur motion de Philip Lawrence, il est convenu, — Que John Williamson soit élu président du Comité.

John Williamson assume la présidence.

Agence de promotion économique du Canada atlantique
• Francis P. McGuire, président
Développement économique Canada pour les régions du Québec
• Manon Brassard, sous-ministre et présidente
• Marie-Claude Petit, vice-présidente, Opérations
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
• Chris Forbes, sous-ministre
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord
• Daniel Quan-Watson, sous-ministre
• Paula Isaak, sous-ministre déléguée
• Wayne Walsh, directeur général, Direction générale des politiques stratégiques du Nord
Ministère des Pêches et des Océans
• Timothy Sargent, sous-ministre
• Niall O'Dea, sous-ministre adjoint principal, Secteur des politiques stratégiques
• Hugo Pagé, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances
Bureau du vérificateur général
• Andrew Hayes, sous-vérificateur général
• Kimberley Leach, directrice principale
• James Reinhart, directeur
Agence de développement économique du Pacifique Canada
• Dylan Jones, président
• Naina Sloan, vice-présidente
Conformément à l’article 108(3)g) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 3 février 2022, le Comité entreprend l’examen du Rapport 12, Protéger le système alimentaire du Canada, des Rapports 2021 de la vérificatrice générale du Canada, renvoyés au Comité le jeudi 9 décembre 2021.

Andrew Hayes, Francis P. McGuire, Manon Brassard, Chris Forbes, Daniel Quan-Watson, Timothy Sargent et Dylan Jones font des déclarations et, avec Kimberley Leach et Niall O'Dea, répondent aux questions.

À 12 h 13, Jean Yip assume la présidence.

À 12 h 16, John Williamson assume la présidence.

À 13 h 8, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Angela Crandall