Passer au contenu

Le Groupe de travail sur la VPLT et la réhabilitation de l’édifice du Centre
Procès-verbal - VPLT - 11

L’Ordre du jour contient la liste des sujets qui seront pris en considération par le Bureau, ainsi que la date, l’heure et l’endroit de la réunion. La Transcription est le rapport intégral, révisé et corrigé, de ce qu’il a été dit pendant la réunion.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Le vendredi 9 février 2024

Le Groupe de travail sur la Vision et plan à long terme (VPLT) et la réhabilitation de l’édifice du Centre (le Groupe de travail) se réunit à huis clos le vendredi 9 février 2024, à 14 h, dans la pièce 035-B de l’édifice de l’Ouest.

Sous la présidence de : Chris d’Entremont, vice-président de la Chambre des communes

Présences : Les honorables Steven MacKinnon et Ruba Sahota; Mme Kelly Block, Mme Carol Hughes, M. Martin Shields, M. Louis Plamondon et M. Gerretsen.

Sont aussi présents : Stéphan Aubé, sous-greffier intérimaire, Administration; Benoit Dicaire, dirigeant principal de l’information intérimaire; Susan Kulba, directrice générale et architecte en chef, Biens immobiliers; Jennifer Garrett, sous-ministre adjointe intérimaire, Services publics et Approvisionnement Canada; Sylvie Chiasson, architecte principale, Programme de l’édifice du Centre; Darrell de Grandmont, directeur, Programme de l’édifice du Centre; Justin Tsang, directeur de projet, Direction générale de la science et de l’infrastructure parlementaire; Magda Hovjacky, directrice générale, Direction générale de la science et de l’infrastructure parlementaire; Goli Monjazeb, directrice, Grands projets de l’État, Programme de l’îlot 2; Greg MacMillan, directeur général, Portefeuille et Investissement et Greg MacCormack, conseiller principal, Bureau du greffier et secrétariat.

MISE À JOUR SUR LES PROJETS DE L’ÎLOT 2 ET DE L’ÉDIFICE DE LA CONFÉDÉRATION

Justin Tsang, directeur de projet, Direction générale de la science et de l’infrastructure parlementaire, présente une mise à jour sur le réaménagement de l’îlot 2 et demande l’approbation des exigences fonctionnelles de base de haut niveau de la Chambre des communes pour l’îlot 2 ainsi que l’examen d’une approche en une seule phase pour la réhabilitation de l’édifice de la Confédération. Il répond aux questions avec Goli Monjazeb, directrice des grands programmes de l’État, programme de l’îlot 2, et Susan Kulba, directrice générale, Biens immobiliers.

Le groupe de travail approuve la proposition et recommande de demander l’approbation du BRI.

PROJET DE DÉPENDANCE DE L’ÉDIFICE DU CENTRE ET MODERNISATION DU COMPLEXE

Jennifer Garrett, sous-ministre adjointe intérimaire, Services publics et Approvisionnement Canada, et Benoit Dicaire, dirigeant principal de l’information intérimaire, font le point sur la dépendance de l’édifice du Centre et sur les projets d’infrastructure connexes dans le complexe, classés par l’Administration de la Chambre dans les catégories suivantes :

  • Projets nécessaires à l’ouverture de l’édifice du Centre et au maintien des activités parlementaires;
  • Les besoins critiques du complexe;
  • Les projets d’infrastructure qui seront réalisés à plus long terme.

Le Groupe de travail appuie les projets de dépendance de l’édifice du Centre et les projets d’infrastructure connexes de la Cité parlementaire, et convient que, pour la prochaine étape, SPAC cherchera à obtenir le financement nécessaire et continuera de travailler avec les administrations parlementaires pour établir des priorités et faire avancer la planification afin de soutenir la réouverture de l’édifice du Centre et les initiatives plus vastes de modernisation de la Cité parlementaire.

MISE À JOUR DE LA VPLT

Magda Hovjacky, directrice générale, Direction générale de la science et de l’infrastructure parlementaire, et Susan Kulba, présentent les progrès réalisés dans la mise à jour de la vision et du plan à long terme et demandent l’approbation des cadres décisionnels concernant le patrimoine, les locaux, la manutention, la connectivité, le mouvement, l’expérience des visiteurs, l’espace ouvert et la durabilité.

Elle répond aux questions avec Susan Kulba, directrice générale et architecte d’opération, Biens immobiliers.

Le Groupe de travail a convenu que la mise à jour de la VPLT soit recommandée au Bureau de régie interne pour approbation une fois que la partie 2 de la mise à jour de la VPLT (prévue pour le 1er mars 2024) aura été remise au Groupe de travail et que le rapport complet sur la mise à jour de la VPLT aura été achevé et examiné par l’Administration de la Cdc.

La séance est levée à 15 h 24.


Greg MacCormack
Greffier du Groupe de travail