Skip to main content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 1st Session   (January 29, 2001 - September 16, 2002)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Foreign aid see Africa--Economic development; International aid policy

Foreign bank branches

    >>Ongoing operations
    >>>Ways and Means No. 3
    >>>>Concurrence, M., by unanimous consent, 191, division deferred, 191, agreed to on recorded division (Division No. 35), 204-5
    >>>>Notice, tabled, 181 (8570-371-3)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22)

Foreign debt

    >>Debts owed by poorer nations, forgiving/writing off
    >>>Petitions
    >>>>(Sorenson), (371-0558), 1014, gr, 1188 (8545-371-91-01)

Foreign Exploration and Development Expenses (FEDE)

    >>Ways and Means No. 3
    >>>Concurrence, M., by unanimous consent, 191, division deferred, 191, agreed to on recorded division (Division No. 35), 204-5
    >>>Notice, tabled, 181 (8570-371-3)
    >>>See also Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22)

Foreign investment

    >>Non-resident-owned investment corporations
    >>>Ways and Means No. 3
    >>>>Concurrence, M., by unanimous consent, 191, division deferred, 191, agreed to on recorded division (Division No. 35), 204-5
    >>>>Notice, tabled, 181 (8570-371-3)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22)

Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35)--Minister of Foreign Affairs (Manley)

    >>Article 5 see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Twelfth
    >>1st r, 670
    >>2nd r, 697-9, 728, 736, agreed to on recorded division (Division No. 156), 743
    >>>Procedure, "That this question be now put", M. (Bulte), 698, division deferred, 736, agreed to on recorded division (Division No. 155), 742-3
    >>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>Referral, 743
    >>>Report, with amdts., 822
    >>Report stage, 830-1
    >>>Concurrence, M. (Manley), 834, agreed to on recorded division (Division No. 171), 834-5
    >>>Motion No. 2 (Clause 5), (Lalonde), 830, division deferred, 831, negatived on recorded division (Division No. 170), 833-4
    >>3rd r, 843, 847, 884, agreed to on recorded division (Division No. 205), 905-7, passed
    >>>Amdt. (Pallister), 843, division deferred, 847, negatived on recorded division (Division No. 176), 859-60
    >>>Procedure, "That this question be now put", M. (Carroll), 884, division deferred, 884, agreed to on recorded division (Division No. 204), 905
    >>Senate passage, without amdt., 1347
    >>Royal Assent, 1361 (Chapter 12, S.C. 2002)

Foreign Overfishing: Its Impacts and Solutions see Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Tenth

Foreign policy

    >>Petitions
    >>>(Assadourian), (371-0836 to 371-0839), 1603
    >>See also Central Asia; Peace; South Caucasus

Foreign Publishers Advertising Services Act

    >>Legislation see Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-11)

Foreign tax credits see Oil and gas production

Forest Management Practices in Canada as an International Trade Issue see Natural Resources and Government Operations Standing Committee (2nd Sess., 36th Parl.)--Reports, Fourth

Forestry

    >>Sustainable forest management practices, international trade aspects see Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee--Reports, Fourth
    >>See also Mountain Pine Beetle; State of Canada's Forests; Timber

Forfeiture orders

    >>Foreign jurisdiction orders, enforcement see Criminal Code (amdt.--organized crime and law enforcement)(Bill C-24)

Fort Battleford National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>2001-2005 Management Plans, 514 (8560-371-758-01)

Fort Malden National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>2001-2005 Management Plans, 514 (8560-371-762-01)

Fort Townsend (St. John's, Nfld.)

    >>Studies, P-4 (Doyle), ordered, 289 (8550-371-4)

Fort Wellington and the Battle of the Windmill National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>2001-2005 Management Plans, 514 (8560-371-761-01)

Fortress of Louisbourg National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>2001-2005 Management Plans, 514 (8560-371-755-01)

Fox, Terry see Terry Fox Day Act (Bill C-339)

Frankowski, Richard

    >>Deportation
    >>>Petitions
    >>>>(Hilstrom), (371-0176), 339, gr, 533 (8545-371-24-02)

Fraser River Port Authority see Access to Information Act; Privacy Act

Fraud see Employment insurance--Record of Employment form

Free trade see Canada-Israel Free Trade Agreement; Softwood lumber

Free Trade Area of the Americas

    >>Draft agreement, House of Commons debating and voting on before Canadian ratification
    >>>M. on supply (Paquette), 100-2, division deferred, 101-2, 114, negatived on recorded division (Division No. 9), 115
    >>>>Amdt. (Lalonde), 100, by unanimous consent, deemed negatived on division, 114-5
    >>>M. on supply (Paquette), 320-1, agreed to, 322
    >>>>Amdt. (Loubier), 320, negatived on recorded division (Division No. 78), 321-2
    >>Petitions
    >>>(Godin), (371-0143 and 371-0144), 289, gr, 430 (8545-371-15-02)
    >>>(Lill), (371-0161), 326, gr, 430 (8545-371-15-02)
    >>>(Martin, Pat), (371-0136 and 371-0137), 283, gr, 430 (8545-371-15-02)
    >>>(Proctor), (371-0157 and 371-0158), 308, gr, 430 (8545-371-15-02)
    >>>(Robinson), (371-0122), 268, gr, 430 (8545-371-15-02); (371-0466), 842, gr, 965 (8545-371-15-04); (371-0473), 847, gr, 965 (8545-371-15-04); (371-0598), 1149, gr, 1281 (8545-371-15-05); (371-0612), 1206, gr, 1286 (8545-371-15-06); (371-0641), 1281, gr, 1407 (8545-371-15-07)
    >>>(Stoffer), (371-0131 and 371-0132), 274, gr, 430 (8545-371-15-02); (371-0221), 394, gr, 430 (8545-371-15-02)
    >>>(Wasylycia-Leis), (371-0208), 371, gr, 430 (8545-371-15-02); (371-0262), 458, gr, 624 (8545-371-15-03); (371-0304 to 371-0311), 500, gr, 624 (8545-371-15-03)
    >>See also Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Twenty-second; Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)

Fresh Fruit and Vegetable Regulations see Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee--Reports, Second

Freshwater Fish Marketing Corporation

    >>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>1999-2000 annual report, with Auditor General's report, 19 (8560-371-294-01)
    >>>2000-2001 annual report, with Auditor General's report, 616 (8560-371-294-02)
    >>>2001-2002 to 2005-2006 corporate plan summaries, with 2001-2002 operating and capital budgets, 600 (8562-371-826-01)
    >>See also Access to Information Act; Alternative Fuels Act; Privacy Act

Fruit

    >>Regulations see Fresh Fruit and Vegetable Regulations

Frulla, Liza (Lib.--Verdun--Saint-Henri--Saint-Paul--Pointe Saint-Charles; elected in by-election May 13, 2002)

    >>References see Elections--Certificates of election

Fryer, Dr. John L. see Advisory Committee on Labour-Management Relations in the Federal Public Service (Fryer)

Fuel Price Posting Act (Bill C-220)--St-Julien

    >>1st r, 38
    >>2nd r, 123, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 123

Fuel Price Posting Act (Bill C-318)--St. Julien

Fuel prices

    >>Petitions
    >>>(Bachand, C.), (371-0047), 138, gr, 358 (8545-371-29-01)
    >>>(Robinson), (371-0645), 1288, gr, 1407 (8545-371-29-07)
    >>Price/litre, posting without including applicable federal and provincial taxes see Fuel Price Posting Act (Bill C-220); Fuel Price Posting Act (Bill C-318)
    >>See also Energy Price Commission

Fuel taxes see Fuel prices--Price/litre; Shipping

Fugitives see Extradition

Fugitives from Justice in Other Countries Act (Bill C-403)--MacKay

Funerals

    >>Expenses, income tax deduction see Income Tax Act (amdt.--to provide for the deduction of funeral expenses)(Bill C-361)

Future Role of the Government in Agriculture, The see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Fifth

Future Role of the Government in the Grain and Oilseeds Sector, The see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Second

G

G-8 Summit (Kananaskis, AB, June 2002) see Africa--Economic development

Gagliano, Hon. Alfonso (Lib.--Saint-Léonard--Saint-Michel; Minister of Public Works and Government Services; resignation as Member of Parliament effective January 14, 2002)

    >>References see Amodeo, Gaetano; House of Commons--Vacancies

Games see Government procurement--Items purchased

Gander--Grand Falls constituency see Elections--Certificates of election; House of Commons--Vacancies

Gasoline

    >>Prices
    >>>Petitions
    >>>>(Godin), (371-0786 and 371-0787), 1508, gr, 1631 (8545-371-29-08)
    >>Vertically integrated suppliers see Competition Act (amdt.--vertically integrated gasoline suppliers)(Bill C-358)

Gasoline additives

    >>Manganese-based additives (MMT), oxygenation alternative see Automotive Pollution Reduction Act (Bill C-254)
    >>Petitions
    >>>(Ur), (371-0013), 54, gr, 233 (8545-371-13-01); (371-0035), 96, gr, 267 (8545-371-13-02); (371-0156), 308, gr, 489 (8545-371-13-03); (371-0239), 419, gr, 591 (8545-371-13-04); (371-0288 and 371-0289), 499, gr, 591 (8545-371-13-04); (371-0358), 576, gr, 591 (8545-371-13-04); (371-0414), 748, gr, 853 (8545-371-13-05); (371-0424), 773, gr, 855 (8545-371-13-06); (371-0490), 879, gr, 965 (8545-371-13-07); (371-0493), 883, gr, 965 (8545-371-13-07); (371-0547), 982, gr, 1154 (8545-371-13-08); (371-0633), 1278, gr, 1359 (8545-371-13-09); (371-0655), 1342, gr, 1481 (8545-371-13-10); (371-0690), 1372, gr, 1481 (8545-371-13-10); (371-0854), 1607, gr, 1625 (8545-371-13-11)

Gaspé region see Abitibi, Lac-St-Jean-Saguenay, James Bay, Nunavik, North Shore, Gaspé and Îles de la Madeleine regions; Noranda Inc.

General Motors of Canada Limited

    >>Boisbriand, QC plant, closure, government not defending workers, M. on supply (Guay), 1345-6

Genetic engineering

    >>Petitions
    >>>(Adams), (371-0253), 436, gr, 497 (8545-371-30-04)
    >>>(Burton, (371-0135), 274, gr, 365 (8545-371-30-01)
    >>>(Fry), (371-0841), 1603
    >>>(Jackson), (371-0421), 758, gr, 845 (8545-371-30-06)
    >>>(Shepherd), (371-0376), 641, gr, 841 (8545-371-30-05)
    >>>(Wasylycia-Leis), (371-0616), 1214, gr, 1442 (8545-371-30-10)

Genetically modified aquatic organisms

    >>Petitions
    >>>(Adams), (371-0114), 226, gr, 401 (8545-371-30-02)

Genetically modified food

    >>Labelling
    >>>Petitions
    >>>>(Adams), (371-0116), 235, gr, 365 (8545-371-30-01); (371-0495), 893, gr, 1060 (8545-371-30-07); (371-0507), 921, gr, 1060 (8545-371-30-07); (371-0511 and 371-0512), 938, gr, 1060 (8545-371-30-07)
    >>>>(Calder), (371-0657), 1342, gr, 1488 (8545-371-30-11)
    >>>>(Davies), (371-0519), 938, gr, 1060 (8545-371-30-07)
    >>>>(Easter), (371-0426), 773, gr, 845 (8545-371-30-06)
    >>>>(Knutson), (371-0203 and 371-0204), 367, gr, 464 (8545-371-30-03)
    >>>>(Lincoln), (371-0404 and 371-0405), 720, gr, 841 (8545-371-30-05)
    >>>>(Paquette), (371-0415), 748, gr, 845 (8545-371-30-06)
    >>>>(Plamondon), (371-0563), 1014, gr, 1367 (8545-371-30-08)
    >>>>(Robinson), (371-0610), 1184, gr, 1383 (8545-371-30-09)
    >>>>(Wasylycia-Leis), (371-0118), 235, gr, 365 (8545-371-30-01)
    >>>See also Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Fourth; Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-287); Food and Drugs Act (amdt.--mandatory labelling for genetically modified foods)(Bill C-310)

Genocide see Armenian genocide; Cambodia

George, Dudley see Ipperwash Provincial Park, ON

Getting Back to Business see Industry, Science and Technology Standing Committee--Reports, Sixth

Getting it Right for Canadians: The Disability Tax Credit see Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Seventh

Gold mines

    >>Operating assistance, M-295 (St-Julien), 331, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 331
    >>Production, r.o. Q-71 (St-Julien), 774 (8555-371-71)

Golf balls and tees see Government procurement--Items purchased

Golf courses see Leamy Lake Park

Goods and Services Tax (GST)

    >>Administration
    >>>Ways and Means No. 2
    >>>>Concurrence, deemed moved and agreed to on division, 117
    >>>>Notice, tabled, 113 (8570-371-2)
    >>>>See also Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-13)
    >>Electronic filing
    >>>Ways and Means No. 2
    >>>>Concurrence, deemed moved and agreed to on division, 117
    >>>>Notice, tabled, 113 (8570-371-2)
    >>>>See also Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-13)
    >>See also Beverage containers; Condominiums; Export Distribution Centres; Export Trading Houses; Residential Rental Property; Tools; Vocational schools

Goods and Services Tax Credit (GSTC)

    >>Calculation, Ways and Means No. 12, notice, tabled, 939 (8570-371-17)

Gophers (Richardson's ground squirrels)

    >>Agricultural pests, poison control, strychnine ban/compensation
    >>>M-13 (Benoit), 616, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 616
    >>>Petitions
    >>>>(Anderson), (371-0193), 354, gr, 425 (8545-371-17-09)
    >>>>(Bailey), (371-0039), 125, gr, 273 (8545-371-17-01); (371-0058), 163, gr, 283 (8545-371-17-02); (371-0168), 338, gr, 385 (8545-371-17-06)
    >>>>(Breitkreuz), (371-0103), 217, gr, 287 (371-0103); (371-0150), 302, gr, 373 (8545-371-17-05); (371-0194), 354, gr, 425 (8545-371-17-09)
    >>>>(Proctor), (371-0182), 342, gr, 418 (8545-371-17-08)
    >>>>(Ritz), (371-0282 and 371-0283), 476, gr, 528 (8545-371-17-13)
    >>>>(Skelton), (371-0142), 289, gr, 334 (8545-371-17-04); (371-0234), 414, gr, 443 (8545-371-17-11); (371-0317), 500, gr, 589 (8545-371-17-14)
    >>>>(Spencer), (371-0250), 430, gr, 497 (8545-371-17-12)
    >>>>(Vellacott), (371-0096), 208, gr, 283 (8545-371-17-02); (371-0166), 334, gr, 405 (8545-371-17-07); (371-0209), 374, gr, 430 (8545-371-17-10)
    >>>See also Farm Income Protection Act (amdt.--crop damage by gophers)(Bill C-321)

Government advertising see Ethics; Government departments, boards, agencies and commissions; Groupaction Marketing

Government aircraft

    >>VIP executive jet fleet, Challenger 604 aircraft purchase, document, tabled, 1318 (8530-371-10)

Government appointments see Elections--Election officers; Order in Council appointments; Supreme Court of Canada

Government contracts

    >>Petitions
    >>>(Lebel), (371-0760), 1460; (371-0762), 1466; (371-0769), 1482; (371-0800), 1562
    >>Professional services
    >>>McMillan Binch law firm, r.o. Q-50 (Benoit), 624 (8555-371-50)
    >>>Sole-source contracts, Advance Contract Award Notice (ACAN), Auditor General Report (1999), Chapter 30 see Public Accounts Standing Committee--Reports, First
    >>See also Canadian International Development Agency (CIDA); Groupaction Marketing

Government departments, boards, agencies and commissions

    >>Advertising, promotional and information campaigns, television and radio broadcasts since January 1, 2001, r.o. Q-44 (Gagnon, C.), 624 (8555-371-44)
    >>Contracting-out, r.o. Q-99 (Skelton), 1062 (8555-371-99)
    >>Government review, "Managing for Results 2000", document tabled, 21 (8563-371-1)
    >>Internal audits see Departmental Internal Audit Act (Bill C-364); Public Accounts Standing Committee--Reports, Seventh
    >>Jurisdiction, horizontal issues see Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Fourth
    >>See also Internet; Wine

Government Employees Compensation Act

    >>Legislation see Children in Law Act (Bill C-384); Yukon Act (Bill C-39)

Government finances

    >>International financial reporting guidelines and standards see Public Accounts Standing Committee--Reports, Second
    >>See also Budget deficit; Financial Information Strategy (FIS)

Government grants see Arts and culture; Bombardier Inc.; Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (Canada Economic Development for Quebec Regions); Human Resources Development Department--Grants; Quebec

Government motions (special) see Take note debates

Government Operations and Estimates Standing Committee

    >>(Note:Transport and Government Operations Standing Committee ceased to exist, May 27, 2002 and was replaced by two new committees, Government Operations and Estimates Standing Committee and Transport Standing Committee)
    >>Establishment, M., agreed to, by unanimous consent, 1431-2
    >>Membership, 1477
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Orders of reference see Seized Property Management Act
    >>Reports permanently referred see Defence Construction (1951) Limited; Old Port of Montreal Corporation Inc.; Personal information; Public Sector Pension Investment Board

Government Orders

    >>Disposition (Business of Supply, Bills C-11, C-24 and Government Business No. 7), M. (Boudria), 535-6, adopted pursuant to S.O. 56.1(3), 536

Government procurement

    >>Items purchased, (1) teapots, (2) televisions, (3) briefcases, (4) umbrellas, (5) sewing machines, (6) microwaves, (7) flatware, (8) clothes hangers, (9) wine glasses, (10) cameras, both regular and digital, (11) golf balls, (12) golf tees, (13) beverages, alcoholic, (14) jams, jellies and preserves, (15) landmines, (16) games, toys and wheeled goods, (17) phonograph records, (18) perfumes, toilet preparations and powders, (19) nuclear bombs, (20) nuclear components, (21) nuclear demolition and depth charges, (22) nuclear projectiles, (23) nuclear reactors, (24) nuclear rockets, warheads and warhead sections, r.o. Q-34 (Williams), 842 (8555-371-34)
    >>See also Defence equipment; Maritime Helicopter Procurement Project

Government programs

    >>Cost-recovery see Finance Standing Committee--Reports, Fourth
    >>Statutory programs, evaluation see Statutory Program Evaluation Act (Bill C-308)
    >>See also Quality of life--Federal government initiatives

Government property see Canada Lands Company Limited

Government's Response to the Standing Committee on Canadian Heritage's Report: The Challenge of Change: A Consideration of the Canadian Book Industry, The see Canadian Heritage Standing Committee--Reports from 36th Parl.

Governor General

    >>Communications and messages
    >>>Estimates, 2001-2001, Main, 135
    >>>Estimates, 2000-2001, Supplementary (A), 151
    >>>Estimates, 2001-2002, Supplementary (A), 777
    >>>Estimates, 2001-2002, Supplementary (B), 1137
    >>>Estimates, 2002-2003, Main, 1139
    >>>Parliament, opening, 9, 11
    >>Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 137
    >>>Vote 1 see Estimates, 2001-2002, Main
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (A)
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 778
    >>Estimates, 2002-2003, Main
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 1140
    >>See also Transport and Government Operations Standing Committee--Reports, Tenth

Governor General Special Warrants

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport and Government Operations Standing Committee
    >>>1999-2000 annual report, 64 (8560-371-743-01)

Grain industry

    >>Marketing, Canadian Wheat Board system, voluntary participation see Canadian Wheat Board Act and the Access to Information Act (amdt.)(Bill C-438)
    >>See also Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Second