Passer au contenu

CHPC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
Passer à la navigation dans le document Passer au contenu du document






Emblème de la Chambre des communes

Comité permanent du patrimoine canadien


NUMÉRO 055 
l
1re SESSION 
l
42e LÉGISLATURE 

TÉMOIGNAGES

Le mardi 11 avril 2017

[Enregistrement électronique]

(1610)

[Traduction]

    La séance est ouverte. Au cas où nous devrions nous sauver encore très bientôt, j'aimerais que nous terminions au moins les trois derniers paragraphes de notre rapport.
    Avant de passer à huis clos pour étudier le rapport, je pense que Mme Dabrusin vient de présenter une motion au greffier.
    Madame Dabrusin, voulez-vous lire votre motion?
    Merci, madame la présidente.
    Je propose:
Que le Comité entreprenne une étude d'au moins cinq réunions sur les centres culturels et les districts culturels au Canada, y compris leurs répercussions économiques, leurs effets sur les arts et la culture au Canada, le rôle qu'ils jouent dans la construction de villes et la façon dont le gouvernement fédéral peut encourager et soutenir leur développement.
    Merci, madame Dabrusin.
    Pierre, allez-y.

[Français]

    Je pense que c'est une excellente idée.
    Moi aussi, j'aimerais présenter une motion, quand ce sera le bon moment, mais avant que le Comité ne passe à huis clos, bien sûr.

[Traduction]

    Merci.
    Est-ce que quelqu'un d'autre aimerait dire quelque chose?
    (La motion est adoptée.)
    Quand nous poursuivrons l'évaluation de notre plan d'activités très fluctuant, nous pourrons déterminer ce que nous ferons de cela.
    Merci. Nous allons nous arrêter une minute et poursuivre à huis clos...

[Français]

    Un instant, madame la présidente.

[Traduction]

    Est-ce à ce sujet?

[Français]

    Oui, exactement.

[Traduction]

    Nous ne sommes donc pas à huis clos encore.
    Allez-y.

[Français]

    J'aimerais présenter la motion suivante:
Que le Comité invite la Société Radio-Canada à comparaître devant le Comité d'ici 45 jours pour témoigner des efforts de la Société, en vertu de son mandat, d'assurer la représentativité des Premières Nations, des Inuits et des Métis, et des francophones, ainsi que concernant les activités de la Société dans le cadre du 150e anniversaire de la Confédération.
    Je vais vous apporter le texte imprimé dans quelques secondes.

[Traduction]

    Vous nous donnez avis d'une motion. Merci, Pierre.
    Nous nous arrêtons une minute et poursuivrons à huis clos pour l'étude du rapport.
    [La séance se poursuit à huis clos.]
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication
ParlVU