Manning, Preston (Réf.--Calgary-Sud-Ouest)

>>Affaires étrangères, ministère, budget, q.o., 2973
>>Affaires indiennes et Nord canadien, ministère, budget, q.o., 2972
>>Agressions sexuelles, agresseurs, q.o., 4203
>>Agriculteurs, revenu, 4151-2
>>Agriculture, m. (Goodale), 4150-5, 4157
>>Alcool
>>>Contrebande, q.o., 1504
>>>Taxes, réduction, q.o., 1504
>>Allusions à Manning, 47-8
>>>Absence de la Chambre, 10904
>>>>Q.o., 10898
>>>Bureau, attribution, 12454
>>>Costumes et automobile, frais, allocations, 3849, 3858-9, 12230, 12355, 12454-5
>>>Dîner-bénéfice, participation, q.o., 14085
>>>Les éditions des Plaines, livre en français, déc. art. 31, 10895-6
>>>Schizophrénie, allégation, 1798, 1804
>>>Voyage à Washington, déc. art. 31, 10466
>>>Voir aussi Attribution de temps--Entente, trahison; Commission canadienne du blé; Parti réformiste du Canada--Députés--Rémunération--Réduction; Pêches de l'Atlantique--Situation; Premier ministre--Destitution; Québec--Société distincte; Révolte des contribuables; Routes et autoroutes--Péages; Service canadien du renseignement de sécurité--Activités--Comité de surveillance des activités de renseignements de sécurité--Parti réformiste
>>Armes à feu
>>>Contrôle, 11543-4
>>>>Q.o., 8476, 12412-3
>>>Enregistrement, 13740
>>>>Q.o., 8476
>>>Projet de loi C-68, 13740-2
>>Armes à feu, Loi--C-68, 11543-4, 13739-42
>>Armes et matériel militaire, exportation et vente, q.o., 4988-9
>>Armoiries du Canada, modifications, q.o., 17239
>>Assistance sociale, Colombie-Britannique, q.o., 17234-5
>>Assurance-chômage, régime, cotisations, 2060
>>Autochtones
>>>Autonomie gouvernementale, q.o., 2173, 2433, 3951-2, 12066
>>>Gouvernement, q.o., 13125
>>>Parti réformiste du Canada, q.o., 2433
>>>Revendications territoriales, q.o., 12793
>>>Stoney, Alb., q.o., 11526-7
>>>Traités, q.o., 12066
>>>Upper Nicola, C.-B., q.o., 13125
>>Bosnie-Herzégovine
>>>Aide humanitaire, 12933
>>>Attaques aériennes, q.o., 3044
>>>Conflit, règlement, 12933
>>>>Q.o., 3044-5, 12111, 13003
>>>Crimes, 12933
>>>Crise, m. art. 52 (Mills, Bob), 12932-3
>>>Forces canadiennes, maintien de la paix, 316-8, 12932-3
>>>>Q.o., 5304, 12110-1, 13046, 14225
>>>ONU, q.o., 3045, 13002-3, 13046-7
>>>Otages, 12932-3
>>>>Q.o., 14224-5
>>>Visoko, q.o., 14224-5
>>Bouchard, allusion, 9939
>>Budget
>>>Consultations
>>>>M. (Martin, Paul), 686-90
>>>>Q.o., 717
>>>Équilibre, q.o., 5815, 9946-7, 17276-7
>>>Finances, Comité, m. (Gagliano), 8491-5
>>>Printemps 1995, q.o., 9277
>>Budget, 22 février 1994
>>>Approbation, m. (Martin, Paul), 2056-62
>>>Bloc québécois, 2058-9
>>Budget, 27 février 1995
>>>Approbation, m. (Martin, Paul), 10121-5
>>>Parti réformiste du Canada, 10122, 10124
>>Budget des dépenses
>>>Comités, q.o., 3519, 5098
>>>Votes, 1016
>>Bureau de régie interne, financement, réforme, 6
>>Cabinet, remaniement, q.o., 14451
>>Campbell, Douglas, ancien premier ministre du Manitoba, déc. art. 31, 11753
>>Centre de la sécurité des télécommunications, activités, q.o., 7033
>>Céréales
>>>Colombie-Britannique, q.o., 939
>>>Manutention, q.o., 938-9
>>>Transport, 4154
>>Chambre des communes, 262
>>Chevauchements, élimination, q.o., 101
>>Chômage, réduction, q.o., 1797
>>Chrétien, Jean, allusion, 45
>>Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité, suppression, q.o., 9145
>>Commerce interprovincial, obstacles, q.o., 4946-7
>>Commission canadienne du blé, réforme, 4153
>>Commission de l'immigration et du statut de réfugié
>>>Commissaires, q.o., 7806, 7852
>>>Conflits d'intérêts, q.o., 7929-30
>>>Schelew, Michael, q.o., 7806, 7930, 8996-7
>>Commission nationale des libérations conditionnelles, commissaires, q.o., 4132-3
>>Conférence du Groupe des Sept sur l'emploi (Détroit, 14-15 mars 1994), Canada, participation, q.o., 2217
>>Constitution, consensus du 28 août 1992 à Charlottetown, Parti réformiste du Canada, position, q.o., 228-9
>>Constitution, modification
>>>Colombie-Britannique, q.o., 16963
>>>Droit de veto régional, 16985
>>>>Q.o., 16903, 16905
>>>Processus, 6780
>>>Québec, q.o., 16066, 16321, 17705-6
>>Corée du Nord, maintien de la paix, q.o., 5304
>>Criminalité
>>>Justice, q.o., 4202, 14922-3
>>>Victimes, q.o., 4203, 14922-3
>>CRTC, licences, q.o., 7506, 7555-6, 12287
>>Défense, politique, orientations et priorités, 315-6
>>Déficit
>>>Élimination, q.o., 9726, 9901-2, 10146, 10788, 10829-30, 10897-8
>>>Prévisions, 686
>>>Réduction, 687, 2057, 2059-62, 8491, 8494-5, 10121-2
>>>>Q.o., 1423, 1552, 1722, 2040, 2621, 4695-6, 5657-8, 5816, 5940, 6774, 6851-2, 6899-900, 7033, 7180, 8427-8, 9058-9, 9946, 17276-7
>>Députés
>>>Pension, régime, 10123
>>>>Q.o., 10001-2, 10073-4, 12368
>>>Révocation, 1017-9, 1021
>>>Rôle, 1015
>>Dette publique
>>>Ampleur, 686
>>>Budget, 27 février 1995, 10122-4
>>>Fardeau, q.o., 9602
>>>Intérêts, 10122-3
>>>>Q.o., 10147
>>>PIB, q.o., 2853
>>>Réduction, q.o., 2853
>>Développement économique régional, fiscalité, 690
>>Diefenbaker, le très hon. John, 100e anniversaire de naissance, hommages, 14537
>>Discours du Trône, m. (Jackson), 45-7
>>Dollar, taux de change, baisse, q.o., 2354-5
>>Dupuy, allusions, q.o., 7312, 7506, 13322, 13368-9, 13473-4, 13592-3, 13720-1, 13804-5, 14085
>>Économie
>>>Confiance, q.o., 2354-5
>>>Exposé, q.o., 5726, 14452
>>Économie, croissance, gouvernement, priorité, q.o., 100-1
>>Économie parallèle, croissance, q.o., 1504
>>Emploi, création
>>>Budget, 27 février 1995, 10121
>>>Déficit et dette publique, 8492
>>>>Q.o., 21-2
>>>Fiscalité, q.o., 3831
>>>Mesures, 2056, 2058
>>>>Q.o., 1423, 1798, 2217, 2289
>>>Parti réformiste, 2057-9, 10122
>>Enseignement postsecondaire
>>>Bons d'échange, 6617
>>>>Q.o., 6712
>>>Financement, 687, 7054-5
>>>>Q.o., 6712
>>Entreprises d'utilité publique, impôt sur le revenu, q.o., 297
>>Environnement, accords fédéraux-provinciaux, q.o., 14885, 14994-5
>>Environnement, protection
>>>Financement, 688
>>>Provinces, q.o., 14885
>>Éthique, conseiller, q.o., 14085
>>Étudiants, prêts, programme
>>>Réforme, q.o., 3233
>>>Remboursement, m., 7053-5
>>Everett, l'hon. sénateur Douglas, démission, q.o., 228
>>Ex-Yougoslavie
>>>Forces canadiennes, q.o., 11294
>>>Missions de paix, q.o., 11294-5
>>Exportation, secteur, fiscalité, q.o., 490
>>Fédéralisme
>>>Changements, 16982
>>>>Q.o., 15967, 16024-5, 16320-1, 16362-3, 16435-6, 16614, 16664-5, 16902-3, 16962-3, 17628-9
>>>Décentralisation, q.o., 14642-3, 14995, 17234-5
>>>Renouveau, 4908-10, 4912, 8800, 15872-3, 16982
>>>>Q.o., 16614
>>Finances, réforme, q.o., 5816, 9902
>>Fiscalité
>>>Équité, q.o., 1423
>>>Fardeau, 10121, 10124
>>>>Q.o., 1552-3, 3831, 5894, 9602
>>>Gouvernement, q.o., 789
>>>Parti réformiste, 2057, 2059
>>Fiscalité, réforme, impôt uniforme, 10124
>>Forces canadiennes
>>>Membres, q.o., 2123
>>>Petawawa, Ont., q.o., 12675
>>>Rôle, 280, 316
>>>Suicides, q.o., 12675
>>Forum national sur la santé
>>>Provinces, q.o., 6981
>>>Rôle, q.o., 7032-3
>>Frégates, Taiwan, q.o., 4988
>>GATT, agriculture, 4157
>>Gouvernement, dépenses
>>>Contrôle, q.o., 1611
>>>De capital, q.o., 9529
>>>Gaspillage, q.o., 9529-30
>>>Législatives, q.o., 1380, 1611
>>>Moratoire, q.o., 2355
>>>Parlement, contrôle, q.o., 1610-1, 1722
>>>Plafonnement, 46-7
>>>>Q.o., 489-90
>>>Plan de dépenses, q.o., 1722
>>>Priorités, 6616
>>>Réduction, 686-7, 689, 2058, 2061, 8492, 8494
>>>>Q.o., 2040-1, 2853, 2929-30, 2972-3, 3518-9, 5726, 7179
>>Gouvernement, emprunts, crédit, cote, q.o., 2621, 9725-6, 10787, 10829-30, 10897-8
>>Gouvernement, services, coûts, recouvrement, q.o., 1380-1
>>Gouvernement, subventions, réduction, 689
>>Gouverneur général du Canada
>>>Élection, 8098
>>>Impôt sur le revenu, 8098
>>Gouverneur général du Canada (Son Excellence le très hon. Roméo LeBlanc), nomination, déclaration (Chrétien, Jean), 8097-8
>>>Q.o., 8170-1
>>GRC, Sikhs, 16985
>>Guerre mondiale (1939-1945)
>>>Fin, déclaration (Copps), 12284
>>>Jour J (débarquement en Normandie), 4910-1
>>Habitation, accès à la propriété, 690
>>Hélicoptères 212 de Bell Helicopter, q.o., 4988-9
>>Hydrocarbures, taxe, 688
>>>Q.o., 297, 790
>>Hymne national «Ô Canada», interprétation à la Chambre, m., 15975
>>Immeubles fédéraux, Sault Ste. Marie, Ont., q.o, 9529-30
>>Immigration
>>>Criminels, q.o., 6558-9
>>>Niveaux en 1994, q.o., 886-7
>>>Politique, q.o., 6035-6
>>Impôt sur le revenu
>>>Augmentation, q.o., 9277
>>>Comptes en souffrance, 8494
>>>Enfants, 6617
>>>Entreprises exportatrices, 690
>>>Particuliers, q.o., 9651
>>>Réduction, q.o., 5815
>>>Ressources naturelles, q.o., 5940
>>>Sociétés, 689
>>>>Q.o., 9651-2
>>Industrie, ministère, budget, q.o., 2972
>>Inflation, gouvernement, q.o., 2621
>>Infrastructure, Programme
>>>Contrôle, q.o., 383-4
>>>Emploi, q.o., 7180
>>>Établissement, q.o., 22
>>Intérêt, taux
>>>Augmentation, q.o., 2667-8, 9058
>>>Prévisions, q.o., 2668
>>Investissements étrangers, Hong Kong, q.o., 3831
>>Jeunes contrevenants, loi, modification, q.o., 4132
>>Jour du Souvenir, déclaration (MacAulay), 16444
>>Journée de commémoration de l'holocauste, déc. art. 31, 11806
>>Justice, peines, détermination, q.o., 4132
>>Kahnawake, revendication territoriale, q.o., 13125
>>Lait et produits laitiers, industrie, subventions, 10125
>>Langues officielles
>>>Nouveau-Brunswick, 4916
>>>Parti réformiste du Canada, 16984
>>Libéral, Parti, promesses électorales, 11846-7
>>Main-d'oeuvre, formation, programmes
>>>Responsabilité, q.o., 16903
>>>Transfert, paiements, 687
>>Mini-budget, automne 1994, q.o., 5341, 5658
>>Ministères et organismes gouvernementaux, mission, q.o., 1380
>>Ministres, éthique, code, q.o., 7311-2, 7505, 13392-3, 13592-3, 13721, 14084, 14314
>>Multiculturalisme, politique, 4911
>>Paix et sécurité mondiales
>>>M. (Ouellet), 280, 315-8
>>>Q.o., 5304-5
>>Parent, allusions, 6, 45
>>Parlement, crédibilité, rehaussement, 46
>>Parti réformiste du Canada
>>>Mandat, rôle, 46
>>>Politiques, q.o., 7180
>>Patrimoine culturel, protection, 4911-2
>>Pêches de l'Atlantique, adaptation, q.o., 11807-8, 12188-9
>>Pénitenciers, Bath, Ont., q.o., 7228-9
>>Pension de vieillesse, réforme, 6615-6
>>Pensions du Canada, régime, transfert, paiements, 688
>>Petites entreprises
>>>Assistance, q.o., 5340-1
>>>Fiscalité, q.o., 5340
>>>Réglementation, q.o., 5340
>>Procédure
>>>Décorum, 14466
>>>Documents, 690
>>>Motions, 15975
>>>Motions émanant des députés, 7053
>>>Questions orales, 6780
>>Programmes sociaux
>>>Ciblage, 2059, 2061, 6616-7
>>>Décentralisation, 6617
>>>Dédoublements, 6617
>>>Déficit, 2061, 10121-3
>>>>Q.o., 9946, 10147
>>>Données financières, 8491
>>>>Q.o., 8117
>>>Financement, q.o., 10188
>>>Parti réformiste, 2059, 10122
>>>Universalité, 6616
>>Québec
>>>Bonaventure, comté provincial, q.o., 1685
>>>Fédéralisme, q.o., 1685, 3233, 3274, 4342-3, 4388-9
>>>Séparation, 8493, 8799, 16982
>>>>Q.o., 16190
>>>Société distincte
>>>>M. (Chrétien, Jean), 16982-5, 17289
>>>>Q.o., 16066, 16321
>>>Souveraineté, 8797-800
>>>>Q.o., 8696, 8826
>>>Souveraineté-association, q.o., 11755-6
>>Québec, référendum
>>>Chambre des communes, q.o., 15922-3
>>>Consultations, m. subsides (Duceppe), 8797-800
>>>Économie, q.o., 15765
>>>Fédéralisme, q.o., 15765, 15807, 15922, 16665
>>>Fédéralistes, stratégie, 16982
>>>>Q.o., 14719-20, 16065-6
>>>Option fédéraliste, q.o., 8748
>>>Prochain référendum, q.o., 17577-9, 17628-9
>>>Question, libellé, q.o., 4655-6, 14530
>>>Résultat, q.o., 14530, 14609-10, 14642
>>>Tenue, 6780
>>Redneck, définition, q.o., 2433
>>REER
>>>Cotisations, 688
>>>>Q.o., 790
>>>Imposition, q.o., 5894-5, 5941
>>Référendum
>>>Question, 1017
>>>Sensibilisation, 1019
>>>Tenue, 1017
>>Réfugiés, statut, reconnaissance, processus, q.o., 7806
>>Règlement de la Chambre, modification, m. (Gray, Herb), 1015-21
>>Relations fédérales-provinciales
>>>Gouvernement, q.o., 15806
>>>Responsabilités, q.o., 15967
>>Révolte des contribuables, propos, 686, 688-9, 716-7
>>Routes et autoroutes, Nouvelle-Écosse, q.o., 14314
>>Santé, soins, régime
>>>Alberta, q.o., 3567-8
>>>Colombie-Britannique, q.o., 3567-8
>>>Financement, q.o., 3648-9, 3878, 6982, 11483
>>>Loi, q.o., 14643
>>>Réforme, 6615-6
>>>>Q.o., 7033, 11483-4
>>>Services
>>>>M. subsides, 11846-51, 11854
>>>>Q.o., 6982
>>>Transfert, paiements, 687
>>>>Q.o., 3568, 3649, 10266-7, 15524
>>Seagram, studios MCA, q.o., 11883
>>Sécurité sociale, régime, réforme
>>>Déficit, 6616
>>>Échec, q.o., 9326, 12718
>>>Économies, 6615-6, 6618
>>>>Q.o., 6635-6
>>>Ministre responsable, q.o., 12719
>>>Organismes, q.o., 9326
>>>Présentation, q.o., 12718
>>>Progrès réalisés, m. (Axworthy, Lloyd), 6615-8
>>>Projets de loi, 6616
>>>Provinces, 6617
>>>>Q.o., 5816
>>>Q.o., 5815
>>Sénat, réforme
>>>Élection, q.o., 228-9
>>>Gouvernement, q.o., 15873
>>Sénateurs et sénatrices, nomination, q.o., 8170-1
>>Service canadien du renseignement de sécurité, activités, q.o., 7033, 9145
>>Somalie, forces canadiennes, q.o., 11137, 11188, 12675-6
>>Stratégie d'emploi et d'acquisition du savoir, efficacité, q.o., 3233
>>Tabac et cigarettes
>>>Contrebande
>>>>Déclaration (Chrétien, Jean), 1033-4
>>>>Q.o., 1063-4, 1102, 1182
>>>Taxes, réduction, 1034
>>>>Q.o., 1064, 1181-2
>>Télévision, transmission directe par satellite, q.o., 11883, 12286-7
>>Transfert, paiements, programmes, q.o., 9602
>>Transports aériens, industrie, fiscalité, q.o., 490
>>Unité canadienne
>>>Déficit, 8492-3
>>>M. subsides, 4908-12, 4916
>>>Maintien, q.o., 4388-9, 5815
>>>Sondages, q.o., 4773
>>Votes, libres, 46, 1016-7, 1019-21
>>>Q.o., 14315, 14452

Manning, Tara. Voir Justice--ADN, prélèvements

Manson, Charles. Voir Libérations conditionnelles--Meurtriers

Manuels scolaires. Voir TPS--Livres

Manufactures, secteur

>>Productivité, augmentation, q.o., 6900
>>Technologie de pointe, déc. art. 31, 2664-5