Gourou Nanak Dev Ji. Voir Sikhs

Gouvernement

>>Administration, rationalisation, gouvernement conservateur précédent, mesures, 6425
>>Attitude antidémocratique, déc. art. 31, 15640
>>Biens. Voir Québec--Souveraineté
>>Chèques. Voir plutôt Gouvernement, prestations--Chèques
>>Comités, création, déc. art. 31, 16533
>>Confiance
>>>Perte, 777, 2135-6
>>>Rétablissement, 206, 508, 512-3, 561, 603, 1879, 1936-7, 2114-5, 5041, 5379, 5395-6, 5535, 12018, 12242-3
>>>Sondage d'opinion publique, 5397, 13401-2
>>Consultations, processus, 4435, 6804, 8061-2
>>>Citoyens, participation. Voir Procédure et affaires de la Chambre, Comité--Rapports--54e
>>>Déc. art. 31, 7226
>>Crédibilité, 3713
>>Déc. art. 31, 3230
>>Engagements, respect, 9, 13, 221, 5379, 5395
>>>Déc. art. 31, 2736, 5424
>>Éthique, 3718
>>Inaction, 6994
>>Intégrité, 83, 220-1, 500, 523, 3988-9, 5379-80, 14048-9, 14051
>>>Déc. art. 31, 11880, 12532, 14221
>>>Nunziata, propos, 3718-9
>>>Q.o., 14016-7
>>Interventionnisme, 8352-3, 8357, 13314-7, 13329
>>Libéraux précédents, 1602
>>Osbaldeston, Gordon, Organizing to Govern, livre, 6171
>>Plan d'action, 9, 128, 201-2, 220-1, 1885, 1889, 1900, 9769-70
>>Politiques, 12263-4
>>>Conservateurs de droite
>>>>Déc. art. 31, 2120
>>>>Q.o., 12255
>>>Déc. art. 31, 9142, 15336, 15965, 16480-1, 17624-5
>>>Décentralisation, 13425, 13427-8, 16726-8
>>>Fredericton--York--Sunbury, circonscription, consultations, 3732
>>>>Déc. art. 31, 4983-4
>>>Gouvernement conservateur précédent, comparaison, 1783, 1786
>>>>Déc. art. 31, 7177-8, 14082
>>>Nitch, Don, position, 6660
>>>Okanagan-Centre, circonscription, position, déc. art. 31, 16533
>>>Ontario, exemple, q.o., 14998-9
>>>Parti réformiste du Canada, position, 17726
>>>Q.o., 16028
>>>Saskatchewan, répercussions, déc. art. 31, 12062-3
>>>Sondage d'opinion publique, déc. art. 31, 16430, 17494
>>Popularité, sondages, 3852
>>Population, écoute, 1366, 1408-9, 1604-5, 1625, 1637-41, 1880, 5530, 5534-5
>>Priorités, 1408
>>>Déc. art. 31, 149
>>Progressiste conservateur précédent. Voir plutôt Gouvernement conservateur précédent
>>Provinces de l'Atlantique, 4448
>>Réalisations, 6970, 7152-3
>>>Déc. art. 31, 7177-8, 15801
>>>Q.o., 3953
>>Recettes. Voir plutôt Gouvernement, recettes
>>Réforme, 1879-80, 4967-8, 7240-1
>>Responsable, 606, 1228
>>>Voir aussi Bas-Canada; Haut-Canada
>>Rôle, 761, 1879, 3846-7
>>>Déc. art. 31, 3947
>>>Libéral, Parti, position, 903
>>>Re-inventing Government, document, 761
>>Services. Voir plutôt Gouvernement, services
>>Taille, réduction, 679
>>Transparence, 3544-5, 3547, 3692, 3717-8, 3989-90, 4004-5, 4433-5, 4443, 5508-9, 5534, 6377-8, 7248, 12022
>>>Et députés, responsabilité devant leurs électeurs, m. subsides (Hermanson), 12448-79, 12492-515
>>Voir aussi les sujets particuliers

Gouvernement conservateur précédent

>>Politiques, 1599
>>Voir aussi Aéroport international Lester B. Pearson; Attribution de temps; Budget, 22 février 1994; Déficit; Gouvernement--Administration et Politiques; GRC; Logements sociaux et coopératifs; Programmes sociaux; Service du renseignement de sécurité; Windsor--Sainte-Claire, circonscription

Gouvernement, contrats, achats, etc.

>>Adjudication
>>>Commission publique de surveillance, création, suggestion, 6529-30, 6809-11, 7248
>>>Députés, consultations, 6529-31, 6809-10
>>>Sans appel d'offres, 16851-5
>>Appels d'offres
>>>Assujettissement, q.o., 3953-4
>>>Construction navale, inclusion, q.o., 8829
>>>Pétition, 15707
>>>Service des invitations ouvertes à soumissionner (SIOS) et Marché public, bulletin, 4804, 4807-8, 6508, 6530, 6532-3, 6537-40, 6571, 6581, 6806-7, 6811, 16854-5
>>>Soumissions
>>>>En français, traitement, 4802-3
>>>>La plus basse, 6531
>>>Transparence, 6395-6, 6398-9, 6507, 6532, 6537-40, 6568-71, 6575-7, 6583-5, 6805-7, 6811, 16854-5
>>>>Opérations gouvernementales, Comité, rôle, 6572
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Adjudication--Sans appel d'offres
>>Augmentation, Globe and Mail, article, 4044
>>Autochtones, préférence, 15378-9
>>Bloc québécois, circonscriptions, information, divulgation, 6391-2, 6569-70, 6572-4, 6583
>>Décisions, critères, déc. art. 31, 6554
>>Députés
>>>Rôle, 6392, 6569, 6571, 6577, 6584-5
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Adjudication
>>Environnement, prise en considération, 7447
>>>Déc. art. 31, 8422-3
>>Équité, systèmes électroniques, 242
>>Favoritisme, élimination, 4808-9, 6376-7, 6809-10
>>>Dingwall, position, déc. art. 31, 15520-1
>>>Q.o., 3236-7
>>Fournisseurs, Tribunal canadien du commerce extérieur, recours, 6806
>>Information
>>>Dépôt mensuel demandé, 6392, 6399-400, 6529-30, 6584, 6805-7, 6811-2, 16851-5
>>>>M. (Guay), 4801-9
>>>>>Radiation du Feuilleton, 4809
>>>Technologie de pointe, utilisation, 6579-80
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Bloc québécois
>>Information, technologie, produits canadiens, préférence, déc. art. 31, 7363
>>Lignes directrices, publication, q.o., 3236-7
>>Lobbyistes, honoraires conditionnels, 6568-9, 6807, 7253, 16855
>>>Interdiction, déc. art. 31, 4386
>>Mobilier, déménagement, pétitions, 16196-7, 17091
>>Outaouais, région, Qué., 4802, 6400, 6577, 6579
>>>Déc. art. 31, 4338
>>Politique ouverte, 242
>>Provinces de l'Ouest, 4795
>>Publicité. Voir plutôt Gouvernement, publicité--Contrats
>>Québec, part, 6392, 6395, 6569, 6577, 6579
>>Rationalisation, 5044
>>Répartition régionale, 4802-3
>>>Q.o., 4392-3
>>Services, sous-traitance, 16851
>>>Conseil du Trésor, rapports
>>>>Déc. art. 31, 12363
>>>>Opérations gouvernementales, Comité, étude, q.o., 3953
>>>>Q.o., 10902
>>>Irrégularités, projet de loi C-356, Contractants dénonciateurs, protection, présentation, 16399
>>Voir aussi ALENA; Commerce interprovincial--Accord; Petites entreprises; Sondages d'opinion publique; Vaccins influenza

Gouvernement, dépenses

>>1994-1995
>>>Niveau, q.o., 2486
>>>Ventilation, 1757-8
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné De fonctionnement
>>1995-1996, 10107
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné De fonctionnement
>>Additionnelles, Budget des dépenses supplémentaire, q.o., 7627-8, 7630
>>Augmentation, 1847, 1885, 2116, 2883, 7954-5, 8495, 10110, 10240, 10243-4, 10341, 11271, 13405
>>>Comparaison avec d'autres pays, 1733
>>>Déc. art. 31, 7681, 16240
>>Bloc québécois, position, 3291-2, 8494
>>>Q.o., 2621
>>Comité spécial, création, suggestion, 38, 68, 92, 144-5, 182, 185, 211, 247, 562, 695, 698-9, 711, 725, 765, 807, 824, 861, 1225, 1244-6, 1255, 1264-9, 1275, 1790-1, 1847, 1886, 1937, 2158, 2204, 2237-8, 2834, 3089, 3823-4, 3840-1, 3990, 4437, 5526, 10726-7, 10742
>>>Déc. art. 31, 146
>>>M. subsides (Crête), 1152-76, 1190-215
>>>Parti réformiste du Canada, position, 733
>>>Q.o., 21, 573-4, 2852, 2977, 4272
>>Compétitivité, répercussions, 763, 2082
>>Contrôle, 1152-3, 1160-1, 1163-5, 1227, 2604, 3109, 4954-5, 7199, 13414-5
>>>Déc. art. 31, 3873
>>>Parlement, rôle, 11223
>>>>Q.o., 1610-1, 1722-3
>>>Réserve pour éventualités, 13412
>>>Système, 10108, 10314, 11220, 13412-4
>>>>Déclaration (Eggleton), 9659-60
>>>>Document, dépôt, 9658
>>De capital
>>>Augmentation, 741
>>>Gel, q.o., 9529-30
>>De fonctionnement, réduction
>>>En 1994-1995, 741, 1758, 1773-4, 1848
>>>>Q.o., 5893-4
>>>En 1995-1996, 13399-400
>>>Q.o., 6332
>>De programmes
>>>Augmentation de 0,7 %, 1757
>>>Coût, évaluation, q.o., 8751
>>>Réduction, 1757, 5031, 6689, 10095, 10107, 10109, 10314, 11585, 11822, 13388-9
>>>>Q.o., 3440, 16483, 17581
>>Déc. art. 31, 1419-20, 7362
>>Efficience, 1758, 6455
>>Examen, 93-4, 125, 756, 1140, 6693
>>>Fonction publique, renouveau, ministre, rôle, q.o., 4272, 5893
>>>Libéral, Parti, position, q.o., 3440-1
>>>Q.o., 1800, 3440-1, 5895
>>>Vérificateur général, rapport, déc. art. 31, 8114
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Législatives
>>Excessives, dangers, 868-70
>>Finances, ministère
>>>Publications, 1157
>>>Vidéocassettes explicatives, production, coût, 4806
>>Fiscales. Voir plutôt Fiscalité--Dépenses
>>Fonds d'urgence, q.o., 4137
>>Frugalité, 179
>>Gaspillage, 52-3, 93-4, 124, 525, 711-2, 724-5, 1436, 2143, 2157, 2203, 3818-9, 4806, 5033, 5525-6, 8502
>>>Élimination, 242, 562-3, 741, 827, 1154, 1280, 1759, 1880, 1882-3, 1886, 1934-5, 2237, 6575, 10544
>>>>Déc. art. 31, 11054
>>>>Q.o., 9529-30, 10516
>>>Q.o., 300, 573, 8248
>>>Vérificateurs, dénonciation, q.o., 7630-1
>>Gestion et contrôle. Voir plutôt sous le titre susmentionné Contrôle
>>Gouvernements libéraux précédents, 1139-40
>>Législatives
>>>Examen, 11217-25
>>>>Projet de loi C-289, Programmes législatifs, évaluation, Loi, présentation, 7894
>>>>Q.o., 1380
>>>Temporisation, dispositions, q.o., 1611
>>Limitation, gouvernement, engagement, 555
>>Moratoire, q.o., 2355
>>Plafonnement, proposition, 46-7, 78, 81, 91, 94-5, 125-6, 131, 207, 218-9
>>>Q.o., 489-90
>>Plan de dépenses, application différée, q.o., 1722
>>Pouvoir. Voir plutôt Relations fédérales-provinciales--Gouvernement--Pouvoir de dépenser
>>Priorités, 6616, 11435
>>Québec
>>>Dépenses structurantes, besoin, 1041, 1050, 2077-8
>>>Part, 1245, 2078
>>Réduction, 60, 616, 684, 686-7, 689, 692, 694, 704, 708, 755, 769, 771-2, 780, 930, 1153-7, 1227, 1268, 1442-3, 1787, 1937, 2117, 2206-7, 2229-31, 2679-81, 6460, 7089, 8061, 8357-8, 8570-1, 9771, 10102, 11830, 13116-8, 13405, 13414, 13416-7, 15496-9, 17719, 17746, 17751
>>>5t1709, 1714, 1741, 1835, 1842, 1845, 1847, 1869, 1873, 1880, 1902, 1906, 1910, 2247, 2832
>>>7t10101, 10126, 10163, 10169, 10178, 10205-6, 10343, 10539, 10745, 10748-9, 11273, 11275, 11822
>>>Alberta, exemple, 869, 1894, 2689, 3037-8, 6171-2, 8047-8, 9590, 9875
>>>>Déc. art. 31, 9647, 10784
>>>Budget, 22 février 1994, mesures, 1709, 1712, 1714, 1716, 1731-2, 1812, 1842, 1845, 1847-8, 1869, 1873, 1898, 2151, 2153, 2200-2, 2688-9, 2832, 2881-3, 5046
>>>>Q.o., 1720-1, 1723, 1803, 1917-8, 2356, 2666, 2669, 2788-9, 2852-3
>>>Budget, 27 février 1995, mesures, 10095-6, 10101, 10130-1, 10169, 10258-61, 10314, 10342-3, 11385-6, 11391, 11579, 11822-4, 13289, 13330, 13346
>>>>Additionnelles, q.o., 10322-3
>>>>Q.o., 10615
>>>Budget des dépenses 1994-1995, principal, mesures, 5034
>>>>Q.o., 3239
>>>Budget des dépenses 1995-1996, principal, mesures, 13378-9, 13384-6
>>>Budget, mesures, q.o., 9276
>>>Chevauchements, élimination, 693-4, 1167-8, 1759, 1848, 3840-1
>>>>Q.o., 716, 5894
>>>Chômage, répercussions, 1830
>>>Chrétien, Jean, position, 2058
>>>>Q.o., 2040-1
>>>Colombie-Britannique, exemple, 2689
>>>Conseil du patronat du Québec, position, 1167-8
>>>«Couper le gras», 2636-7
>>>Déc. art. 31, 6897-8, 13365
>>>Décentralisation, répercussions, 2060-1
>>>Démunis, répercussions, 240-1, 503-4, 1784, 2049-50, 2143, 3850-1
>>>Économie, répercussions, 2059, 8356
>>>Économie, reprise, relation, 94-5, 141
>>>Économies réalisées, 17698
>>>«Fausses coupures», 1773-4
>>>Fonction publique, syndicats, propositions, 4440-1
>>>Gouvernement, mesures, 8363, 10962, 15489-90
>>>>Q.o., 2853, 3518-9, 7179-80, 8634-5, 9195-6
>>>Insuffisance, 1760, 1779, 1782, 8492
>>>Loi, présentation, 2153
>>>Mesures, 8370-1, 8496-7, 10937
>>>Parti réformiste du Canada
>>>>Consultations publiques, 687
>>>>Position, 1160, 1829, 1886, 3036-7, 3110, 3848-9, 6535, 7197-8, 8359, 8362, 8374, 8376, 8492-4, 8967, 10220, 13331
>>>>>Déc. art. 31, 8290, 8425
>>>>>Q.o., 8244, 8249
>>>>Programme, 9612-3, 10286-7, 11579
>>>>>Déc. art. 31, 8544
>>>Pétitions, 9477, 9786, 9956-8, 10011-2, 10112, 10230, 10339, 10394-6, 10520-3, 10575, 10724, 10861, 10959, 11067-9, 11196-9, 11255-6, 11534, 11572-3, 11816, 11944-5, 12119-20, 12149, 12335, 12420-1, 12545, 12603, 13240, 14324, 14326, 14328, 14958
>>>Prévisions, q.o., 3045-6, 5895
>>>Provinces, répercussions, 2202
>>>Q.o., 6515, 6851, 6898-9, 9900, 9903, 9906, 14642, 17580-1
>>>Réelle d'ici 1995-1996, 1758
>>>Répercussions, 870
>>>Secteurs à préserver, 8498
>>>Supplémentaire, 7999
>>>>Q.o., 2929-30, 2972-6, 5726, 6773-4
>>>Terre-Neuve, exemple, q.o., 10953
>>Répartition, 1197, 5032-3, 7998-9
>>>Q.o., 642
>>Transferts aux personnes, 10141
>>>Familles gagnant plus de 50 000 $, 17698
>>Vérificateur général, rapport, 93, 124, 1153, 1156-60, 1163, 1165, 1930-1, 1938-9, 2156-8, 2202-3, 2237, 2501-2
>>Voir aussi Budget--Équilibre; Déficit; Emploi, création; Fiscalité--Fardeau; Intérêt, taux; Péréquation, paiements--Québec; Québec--Élections provinciales de 1994--Gouvernement fédéral, participation, dépenses; Récession; Régions rurales; Unité canadienne

Gouvernement, emprunts

>>À l'étranger, 8495, 9867, 10458
>>Crédit, cote
>>>Dominion Bond Rating Service
>>>>Abaissement, budget, 22 février 1994, relation
>>>>>Déc. art. 31, 2663
>>>>>Q.o., 2620-1, 2666
>>>>Q.o., 10897
>>>Moody's, firme
>>>>Abaissement, 4844, 11704-6, 11708, 11822-3, 11828-9, 13116, 14032
>>>>>Déc. art. 31, 4818
>>>>>Q.o., 4823-4, 9725-6, 9821, 10787, 11678-9
>>>>Finances, ministère, rencontre, q.o., 10829-30, 10897-8
>>>>Mise sous surveillance, 9770
>>>>>Déc. art. 31, 9775
>>>>>Q.o., 9776-8
>>>>Réévaluation, déc. art. 31, 3515
>>>Standard and Poor's, q.o., 10322
>>Devises étrangères, 1844
>>Obligations, émission. Voir plutôt Obligations de l'État
>>Opérations liées à la dette, 1844
>>Pouvoir
>>>1994-1995, 34,3 milliardst1843-5, 1869
>>>1995-1996, 28,9 milliardst10245-6, 10256-7, 10725-6
>>>Projet de loi C-14, Pouvoir d'emprunt pour 1994-1995, Loi
>>>>Comité, étude, procès-verbaux, publication, 2498
>>>>Présentation, 1729
>>>Projet de loi C-73, Pouvoir d'emprunt pour 1994-1995, Loi, présentation, 10103
>>>Projet de loi, présentation, 1708, 10094
>>>Q.o., 2486
>>Réduction, 2498, 10095
>>Secteur privé, répercussions, obligations converties en monnaie étrangère, 8496
>>Voir aussi Déficit; Dette publique

Gouvernement, organisation (organismes gouvernementaux), Loi--C-65. Président du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre chargé du Renouveau de la fonction publique (Massé)

>>1re l., 9068
>>2e l., 9267-71, 9284-311, 9348-55, 9435-6, renvoi au Comité des opérations gouvernementales, 9632
>>>Adoption sur vote par appel nominal, 9631-2
>>>Rapport, 10196
>>Étape du rapport, 14378-90
>>>Adoption sur vote par appel nominal, 14408
>>>M. d'am.
>>>>(Bélisle), 14378, rejetées sur vote par appel nominal, 14407
>>>>(Bellemare), 14379, adoptée sur vote par appel nominal, 14408
>>>>(Epp), 14386, 14388-9, rejetées sur vote par appel nominal, 14408
>>>>(Fillion), 14378-9, rejetées sur vote par appel nominal, 14407
>>>>(Godin), 14378, rejetée sur vote par appel nominal, 14407
>>>>(Laurin), 14379, rejetée sur vote par appel nominal, 14407
>>>>(Marchand), 14378-9, rejetées sur vote par appel nominal, 14407
>>>>(Rocheleau), 14378, rejetées sur vote par appel nominal, 14407
>>3e l., adoption, 14497
>>Sénat, adoption, 14499
>>S.r. (Chap. 29, L.C. 1995), 14500
>>Voir aussi Ministères et organismes gouvernementaux--Restructuration--Projet de loi C-65

Gouvernement, prestations

>>Ayants droit, demandes, projet de loi, présentation, m. (Duhamel), 2513-8
>>>Radiation du Feuilleton, 2518
>>Chèques à une même personne, regroupement, q.F., 13057-8

Gouvernement, programmes

>>Chevauchements, coût, 2157-8
>>Contribuables, droits, charte, établissement, 9890-1
>>Coût, évaluation, 13415-6
>>>Projet de loi C-332, Programmes, coût, déclaration, présentation, 13374-5
>>De plus de 250 millions $, q.F., 4402
>>Décentralisation, 696, 8048-50
>>Évaluation, 749, 1173, 1175, 1881, 5043-4, 6425, 7147, 8317-8, 9269, 9352, 9615-6, 10108, 10127, 10161, 10529, 10745, 11398, 13379, 13403-6, 13420
>>>Bloc québécois, position, 741-2
>>>Comparaison avec d'autres pays, 1174
>>>Critères, 7188, 7192, 10313-4
>>>Déclaration (Eggleton), 16489-91
>>>Financement, 1265
>>>Objectifs, 10313, 13387-8
>>>Permanente, 10098, 10315
>>>Phase II, 17691-2
>>>Q.o., 3232, 3239
>>>Rapport Pour une fonction d'examen plus efficace, dépôt, 16489
>>>Vérificateur général, rapport, 1174, 2157, 3864, 11219, 11221
>>>Voir aussi Comptes publics, Comité--Rapports--6e
>>Législatifs, examen. Voir plutôt Gouvernement, dépenses--Législatives--Examen
>>Modification, Bloc québécois, position, 2802
>>Non prioritaires, abolition, 2780
>>Provinces, équité, péréquation
>>>Non-application, 1057-9, 1130-1, 2081
>>>Q.o., 16191
>>Refonte, 1879-80
>>Voir aussi Université de Guelph